Seras-tu là ? - Sindy

Quand je serais seul au monde, aucun sourire à la ronde

Quand mes rêves auront perdu leurs voies

Quand j’aurais le cœur en hiver, quand je n’saurai plus comment faire

Pour affronter les démons en moi

Si je tangue, comme un bateau ivre

Si je me noie, que rien ne me fait vivre

Si je reste déçu

Et quand j’aurais tout perdu

Tout perdu, l’amour et la foi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

Si je n’ai plus la confiance en moi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

On brille pour quelques secondes, puis l’obscurité, nous inonde

Éphémère, comme le jour qui s’en va

On se consume, on renaît, au destin, on se remet

Non je ne sais pas de quoi demain sera fait

Mais si je tangue, comme un bateau ivre

Si je m’enferme, en croyant être libre

Si je reste déçu

Et quand j’aurais tout perdu

Tout perdu, l’amour et la foi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

Si je n’ai plus la confiance en moi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

Et si tu tombes, c’est moi qui serai là

Parmi les ombres, pour te rendre ton éclat

Et si tu tombes, je marcherai pour toi

Quand l’espoir ne sera plus, quand on aura tout perdu

Tout perdu, l’amour et la foi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

Si je n’ai plus la confiance en moi

Seras-tu, seras-tu près d’moi?

Als ik alleen op de wereld ben, lach ik niet rond

Wanneer mijn dromen de weg kwijt zijn

Als mijn hart in de winter is, als ik niet weet wat ik moet doen

Om de demonen in mij onder ogen te zien

Als ik pitch, als een dronken boot

Als ik verdrink, houdt niets me in leven

Als ik teleurgesteld blijf

En als ik alles kwijt ben

Allemaal verloren, liefde en geloof

Zul je zijn, zal je in mijn buurt zijn?

Als ik het vertrouwen niet meer in mezelf heb

Zul je zijn, zal je in mijn buurt zijn?

We schijnen een paar seconden, dan overstroomt de duisternis ons

Van voorbijgaande aard, zoals de dag die voorbijgaat

We branden op, we worden herboren, tot het lot, we herstellen

Nee, ik weet niet wat morgen zal brengen

Maar als ik pitch, als een dronken boot

Als ik mezelf opsluit met de gedachte dat ik vrij ben

Als ik teleurgesteld blijf

En als ik alles kwijt ben

Allemaal verloren, liefde en geloof

Zul je zijn, zal je in mijn buurt zijn?

Als ik het vertrouwen niet meer in mezelf heb

Zul je zijn, zal je in mijn buurt zijn?

En als je valt, zal ik er zijn

Tussen de schaduwen, om je glans te herstellen

En als je valt, zal ik voor je lopen

Als de hoop vervlogen is, als we alles hebben verloren

Allemaal verloren, liefde en geloof

Zul je zijn, zal je in mijn buurt zijn?

Als ik het vertrouwen niet meer in mezelf heb

Zul je zijn, zal je in mijn buurt zijn?