Hieronder staat de songtekst van het nummer Guilty , artiest - Since October met vertaling
Originele tekst met vertaling
Since October
Good luck means nothing to me
So exactly what does that mean for me now
Have I given up on almost everything
My scars are easy to see
Haunting reminders indeed
And they still bleed
For the first time I’m down on my knees
Begging, pleading now
Intercede please
Show me how
If I could survive
If I was innocent, would you take the blame for me
If I could survive
If I was innocent, would you take the blame for me
You’re asking nothing of me
Just say good bye and I’m free
It’s so easy, I don’t understand
But I want it more than anything
Can’t seem to begin to release
This guilty conscience for peace
It’s so hard till I’m back here
I’m back on my knees
Begging, pleading now
Intercede please
Show me how
Guilt has got the best of me
I’m holding on to almost nothing
Wondering if innocence
Could ever lead to my forgiveness
Blame for me
Would you take the blame for me, guilty
Blame for me
Would you take the blame for me, guilty
Blame for me
Would you take the blame for me, guilty
Blame for me
Would you take the blame for me
Veel geluk betekent niets voor mij
Dus wat betekent dat nu precies voor mij?
Heb ik bijna alles opgegeven?
Mijn littekens zijn gemakkelijk te zien
Spookachtige herinneringen inderdaad
En ze bloeden nog steeds
Voor het eerst lig ik op mijn knieën
Smeken, smeken nu
Bemiddel alstublieft
Laat me zien hoe
Als ik zou kunnen overleven
Als ik onschuldig was, zou jij dan de schuld voor mij op je nemen?
Als ik zou kunnen overleven
Als ik onschuldig was, zou jij dan de schuld voor mij op je nemen?
Je vraagt niets van mij
Zeg gewoon gedag en ik ben vrij
Het is zo eenvoudig, ik begrijp het niet
Maar ik wil het meer dan wat dan ook
Kan niet beginnen met vrijgeven
Dit schuldig geweten voor vrede
Het is zo moeilijk tot ik weer hier ben
Ik zit weer op mijn knieën
Smeken, smeken nu
Bemiddel alstublieft
Laat me zien hoe
Schuldgevoel heeft het beste van me
Ik hou me vast aan bijna niets
Vraagt u zich af of onschuld
Zou ooit tot mijn vergiffenis kunnen leiden
Geef mij de schuld
Zou je de schuld voor mij op je nemen, schuldig?
Geef mij de schuld
Zou je de schuld voor mij op je nemen, schuldig?
Geef mij de schuld
Zou je de schuld voor mij op je nemen, schuldig?
Geef mij de schuld
Zou jij de schuld voor mij op je nemen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt