Se pa pou dat - SiN

Depi mwen tou piti

Se ou menm ke mwen te chwazi

Ou se yon bèl melodi

Ki fè'm santi m lan paradi

Tanpri, tranpri wete mwen nan fredi

Tanpri fè'm kado yon ti souri

(Se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

(se pa pou dat)

Ma pe reve de ou

(Se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou, oh, yeah

Depi mwen tou piti

Se ou mem ke m wen te chwazi

Tankou yon sen espri

W anvayi zantray mwen cheri

Tanpri, tanpri rete mwen nan la ri…

O Tanpri vinn banmwen lavi

(se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

(se pa pou dat)

Ma pe reve de ou

Ma pe chante pou ou

Jodi a mwen fin gran

Poutan m’damou menm jan

M' pa ka ba ou lajan

Men m gen w bel santiman

Ki klere kon diaman

Men pa kite m fe seman

Ou met kwè m sensèman

Lanmou sa la lontan

Wwoo, wooo, yeah

(Se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

(Se pa pou dat)

Ma pe reve de ou

(se pa pou dat)

Ma pe chante pou ou

Ki jan pou m mande’w

(ma pe ret tan n)

Ki jan pou m prie w

(ma pe ret' tan n)

Depi dat mwen la mape ret’ann

Vinn wete mwen amba la pli

Ma pe reta’nn jounen (wo, wo)

Jounen wa va ban m min (wo, wo)

Pou mwen mennen w ale

Yon ti kote byen lwen (wo, wo, wo)

Pou lanmou nou donnen (wo, wo)

K’on bel flè lan seren

Ki refize fèmen, ki ferize fennen

Sinds ik klein was

Jij bent degene die ik heb gekozen

Je bent een mooi deuntje

Waardoor voel ik me als een paradijs

Haal me alsjeblieft weg van de kou

Geef me alsjeblieft een glimlach

(Tot op heden niet)

Ik zing voor jou

(tot op heden niet)

Ik droom van jou

(Tot op heden niet)

Ma pe zingen voor jou, oh, ja

Sinds ik klein was

Jij bent degene die ik heb gekozen

Als een heilige geest

Je dringt mijn onderbuik binnen, schat

Blijf alsjeblieft in mijn gelach...

O kom alsjeblieft en geef me leven

(tot op heden niet)

Ik zing voor jou

(tot op heden niet)

Ik droom van jou

Ik zing voor jou

Vandaag ben ik geweldig

Toch hou ik er net zoveel van

Ik kan je geen geld geven

Maar ik heb goede gevoelens

Dat schittert als een diamant

Maar laat me niet zaaien

Geloof me oprecht

Die liefde is allang weg

Wauw, wauw, ja

(Tot op heden niet)

Ik zing voor jou

(Tot op heden niet)

Ik droom van jou

(tot op heden niet)

Ik zing voor jou

Hoe kan ik het je vragen?

(Ik wacht nog steeds)

Hoe kan ik voor je bidden?

(Ik wacht nog steeds)

Ik ben aan het daten sinds

Haal me hier uit

Ik ben te laat voor de dag (hoog, hoog)

Koningsdag zal mij de mijne geven (hoog, hoog)

Laat me je meenemen

Ergens ver weg (hoog, hoog, hoog)

Voor de liefde die we dragen (hoog, hoog)

De mooie bloem is sereen

Die weigert te sluiten, die woest vervaagt