Hieronder staat de songtekst van het nummer Mandolins Cry , artiest - SiN, Boban Rajovic met vertaling
Originele tekst met vertaling
SiN, Boban Rajovic
I’m sory i have to write this to you from the edge of the earth im really Sorry
i have to write this to you from the edge of the fuckin earth
But you ain’t got to wear black no more
you home now, you ain’t got to wear black no more
you home
I hear you was jokin with the paramedics, you a warrior I cant forget it
It’s not what you said, its how you said it
It ain’t what you get, it’s how you get it
We lost it all im so ashamed
Im inflamed with vengeance
Without honor, what the fuck are Ferrari engines
And they can floss collasal pendants of silver/gold
But that shit was cheap for the worth of their soul
You planted the seed in the mind who will hand the key to blind and lead The
sheep to rise, bring the wolves to their demise
Even those disguised in wool will not live to open their eyes
And imma ride
I shed tears the levies couldnt hold
She had courage and patience
Like i got the streets and stations
Za tobom nocas placu mandoline
Najlepsa ruza ikad procvitala
i ako nisi znala
They forgot to tell em im silician
50 years go by, his grandson imma fuckin kill him
Cuz im a fuckin killer
Never did fit in as a dealer
But they wanna see whos realer
Im lookin at the mirror, but the mirror dont look me back
On your portrait imma swear I never sold no crack
I never stole a thing, id never hurt a fly
But i got killas on my mama side
And i got killas on my father side
And if they cross us bice homicide
And imma see u on the other side
Till then imma ride
And when the lord call for me, no fear in my eye
Cuz imma see u again, so i got no fear when i die
Hook
Za tobom nocas placu mandoline
Najlepsa ruza ikad procvitala
Najlipsa ruza ikad procvitala
Het spijt me dat ik je dit moet schrijven vanaf de rand van de aarde, het spijt me echt
ik moet je dit schrijven vanaf de rand van de verdomde aarde
Maar je hoeft geen zwart meer te dragen
je bent nu thuis, je hoeft geen zwart meer te dragen
ben je thuis
Ik hoor dat je een grapje maakte met de ambulancebroeders, jij een krijger, ik kan het niet vergeten
Het is niet wat je zei, het is hoe je het zei
Het is niet wat je krijgt, het is hoe je het krijgt
We zijn alles kwijt, ik schaam me zo
Ik ben ontstoken van wraak
Zonder eer, wat zijn in godsnaam Ferrari-motoren
En ze kunnen collasal hangers van zilver/goud flossen
Maar die shit was goedkoop voor de waarde van hun ziel
Je plantte het zaadje in de geest die de sleutel zal overhandigen om te verblinden en The . te leiden
schapen om op te staan, breng de wolven tot hun ondergang
Zelfs degenen die vermomd zijn in wol zullen hun ogen niet openen
En ik ga rijden
Ik huilde tranen die de heffingen niet konden houden
Ze had moed en geduld
Alsof ik de straten en stations heb
Za tobom nocas placu mandoline
Najlepsa ruza ikad procvitala
ik ako nisi znala
Ze zijn vergeten te vertellen dat ik Silician ben
50 jaar gaan voorbij, zijn kleinzoon zal hem verdomme vermoorden
Want ik ben een verdomde moordenaar
Paste nooit als dealer
Maar ze willen zien wie er echt is
Ik kijk in de spiegel, maar de spiegel kijkt me niet terug
Op je portret zou ik zweren dat ik nooit geen barst heb verkocht
Ik heb nooit iets gestolen, ik heb nog nooit een vlieg kwaad gedaan
Maar ik heb killa's aan mijn moeders kant
En ik heb killas aan mijn vaders kant
En als ze ons kruisen doodslag?
En ik zie je aan de andere kant
Tot dan ga ik rijden
En als de heer me roept, geen angst in mijn ogen
Want ik zie je weer, dus ik heb geen angst als ik sterf
Haak
Za tobom nocas placu mandoline
Najlepsa ruza ikad procvitala
Najlipsa ruza ikad procvitala
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt