Hieronder staat de songtekst van het nummer Santorina , artiest - Sin Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sin Boy
To μυαλό μου ήρθε στα ίσα
Δε με νοιάζει που τώρα είμαι αφίσα
Εγώ κι εσύ σε μια αφίσα
Είσαι ο καπνός μεσ' το shisha
Δε μας σταματάει κανείς
Θα 'ρθω να σε πάρω να δεις
Σαντορίνη πάμε όπου θες
Αρκεί να το θέλεις, ξέρω μπορείς (yeah yeah)
Σήκω μωρό μου απ' το σαλόνι
Τώρα πάμε στη Βαρκελώνη
Έλα πάμε στην παραλία
Κι από 'κει καπάκι Αυστραλία
Στο Θεό έκανα το τάμα
Αυτός έκανε το Θαύμα
Να γιατρέψουμε το τραύμα
Θα νικήσουμε τα πάντα
Μη φοβάσε θα 'μαι εδώ και θα μείνω εδώ για να σ' αγαπώ (yeah)
Μη φοβάσε θα 'μαι εδώ, θα 'μαι εδώ, θα 'μαι εδώ (yeah)
Μη φοβάσε θα 'μαι εδώ και θα μείνω εδώ για να σ' αγαπώ (yeah)
Μη φοβάσε θα 'μαι εδώ, θα 'μαι εδώ, θα 'μαι εδώ (yeah)
Μη χαθείς όταν ξυπνήσω το πρωινό
Τίποτα άλλο δε θα σκεφτώ
Άλλη μια μέρα να σ' αγαπήσω πάλι
Μόνος μου, είμαι χαμένος μεσ' το κενό
Όλα είσαι εσύ δεν είμαι εγώ
Μόνο μαζί σου το ξέρω πως μπορώ, μπορώ
Να ζήσω πως μπορώ
Θα νικήσω γιατί μπορώ
Μόνο μαζί σου το ξέρω πως μπορώ, μπορώ
Σ' αγαπώ, το ξέρω πως μπορώ, μπορώ
Να σ' αγαπώ, το ξέρω σ' αγαπώ
Απ' το στόμα δε βγαίνει ψέμα
Όσοι το φτύσαν με αίμα
Εγώ κι εσύ ως το τέρμα
Εγώ και εσύ πρώτο θέμα
Δεν υπάρχει ο χειμώνας
Καλοκαίρι ο χειμώνας
Εγώ παλεύω μόνο για ΄μας
Τι να μου κλάσει ο χειτώνας
Τι να μου πούνε τα φράγκα
Τι να μου πούνε τα λούσα (ey)
Τι να μου πει όλος ο κόσμος
Γράφω για 'σένα όχι για τα μπουζούκια
Δεν υπάρχει ο χειμώνας
Καλοκαίρι ο χειμώνας
Εγώ παλεύω μόνο για ΄μας
Τι να μου κλάσει ο χειτώνας
Μη χαθείς όταν ξυπνήσω το πρωινό
Τίποτα άλλο δε θα σκεφτώ
Άλλη μια μέρα να σ' αγαπήσω πάλι
Μόνος μου, είμαι χαμένος μεσ' το κενό
Όλα είσαι εσύ δεν είμαι εγώ
Μόνο μαζί σου το ξέρω πως μπορώ, μπορώ
Να ζήσω πως μπορώ
Θα νικήσω γιατί μπορώ
Μόνο μαζί σου το ξέρω πως μπορώ, μπορώ
Σ' αγαπώ, το ξέρω πως μπορώ, μπορώ
Να σ' αγαπώ, το ξέρω σ' αγαπώ
Mijn geest kwam tot een einde
Het kan me niet schelen dat ik nu een poster ben
Ik en jij in een poster
Jij bent de rook in de shisha
Niemand houdt ons tegen
Ik kom naar je toe
Santorini ga waar je maar wilt
Zolang je het wilt, weet ik dat je het kunt (yeah yeah)
Ik haal mijn baby op uit de woonkamer
Laten we nu naar Barcelona gaan
Laten we naar het strand gaan
En van daaruit cap Australië
Ik heb een gelofte gedaan aan God
Hij deed het wonder
Om de wond te genezen
We zullen alles verslaan
Wees niet bang, ik zal hier zijn en ik zal hier blijven om van je te houden (ja)
Wees niet bang, ik zal hier zijn, ik zal hier zijn, ik zal hier zijn (ja)
Wees niet bang, ik zal hier zijn en ik zal hier blijven om van je te houden (ja)
Wees niet bang, ik zal hier zijn, ik zal hier zijn, ik zal hier zijn (ja)
Verdwaal niet als ik 's ochtends wakker word
Ik zal aan niets anders denken
Nog een dag om weer van je te houden
Alleen, ik ben verloren in de leegte
Alles ben jij, niet ik
Alleen met jou weet ik dat ik het kan, ik kan het
Om te leven zoals ik kan
Ik zal winnen omdat ik het kan
Alleen met jou weet ik dat ik het kan, ik kan het
Ik hou van je, ik weet dat ik het kan, ik kan het
Om van je te houden, ik weet dat ik van je hou
Er komen geen leugens uit de mond
Degenen die het met bloed spuwden
Ik en jij tot het einde
Ik en jij eerste nummer
Er is geen winter
Zomer is winter
Ik vecht alleen voor ons
Wat kan mijn winter doen?
Wat kunnen de franken mij vertellen?
Wat kunnen ze me vertellen?
Wat kan iedereen me vertellen?
Ik schrijf voor jou, niet voor de bouzouki
Er is geen winter
Zomer is winter
Ik vecht alleen voor ons
Wat kan mijn winter doen?
Verdwaal niet als ik 's ochtends wakker word
Ik zal aan niets anders denken
Nog een dag om weer van je te houden
Alleen, ik ben verloren in de leegte
Alles ben jij, niet ik
Alleen met jou weet ik dat ik het kan, ik kan het
Om te leven zoals ik kan
Ik zal winnen omdat ik het kan
Alleen met jou weet ik dat ik het kan, ik kan het
Ik hou van je, ik weet dat ik het kan, ik kan het
Om van je te houden, ik weet dat ik van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt