Hieronder staat de songtekst van het nummer Думаешь , artiest - Sимптом met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sимптом
Ты снова думаешь, ты снова думаешь, йе
Ты снова думаешь обо мне…
Пора бы выучить каждое слово, где ты меня больше не вспомнишь
Мы пытаемся остановиться и молча вернуться домой
Где не звонит телефон, и по ящику одни помехи
Я снова не смог остаться собой, заново становлюсь человеком
Мне давно не нужны слова, что стали пустыми
Здесь всё, чем я дорожил, отныне мы стали другими
Мы словно не мы теперь, но ты снова думаешь обо мне
Мы словно не мы теперь, но…
Ты снова думаешь обо мне, обо мне, обо мне
Ты снова думаешь обо мне, обо мне, обо мне, обо мне
Ты снова думаешь обо мне
Нам с тобой не по пути
Возьми за правило не говорить, не говорить со мной о нас
Тебе не надо меня любить, мне же не надо тебя забывать
В тебе нет изъянов, но я — как броня
Возьми за правило не набирать (Мне)
Мне тебя не понимать в кайф, мне тебя не понимать…
Настолько близко, насколько возможно
Прямо под кожу, в тебя проникаю,
Но мы так жадно вдыхаем друг друга
Как будто бы завтра нас больше не станет
Настолько близко, насколько возможно
Прямо под кожу, в тебя проникаю,
Но мы так жадно вдыхаем друг друга
Как будто бы завтра нас больше не станет
Мы словно не мы теперь, но…
Ты снова думаешь обо мне, обо мне, обо мне
Ты снова думаешь обо мне, обо мне, обо мне, обо мне
Ты снова думаешь обо мне
Je denkt nog een keer, je denkt nog een keer, yeah
Denk je weer aan mij...
Het is tijd om elk woord te leren waar je me niet meer zult herinneren
We proberen te stoppen en stilletjes naar huis terug te keren
Waar de telefoon niet overgaat en er alleen storing is op de box
Ik kon weer niet mezelf blijven, ik word weer een man
Ik heb geen woorden nodig die al lang leeg zijn
Hier is alles wat ik waardeerde, vanaf nu zijn we anders geworden
We zijn niet zoals we nu zijn, maar je denkt weer aan mij
We zijn niet zoals we nu zijn, maar...
Je denkt weer aan mij, aan mij, aan mij
Je denkt weer aan mij, over mij, over mij, over mij
Denk je weer aan mij
Jij en ik zijn niet onderweg
Maak er een regel van om niet te praten, niet om met mij over ons te praten
Je hoeft niet van me te houden, ik hoef je niet te vergeten
Er zijn geen gebreken in jou, maar ik ben als een harnas
Maak er een regel van om niet te typen (ik)
Ik begrijp je niet in een buzz, ik begrijp je niet ...
Zo dichtbij als mogelijk
Recht onder de huid, ik penetreer je,
Maar we ademen elkaar zo gretig in
Alsof we morgen niet meer zullen zijn
Zo dichtbij als mogelijk
Recht onder de huid, ik penetreer je,
Maar we ademen elkaar zo gretig in
Alsof we morgen niet meer zullen zijn
We zijn niet zoals we nu zijn, maar...
Je denkt weer aan mij, aan mij, aan mij
Je denkt weer aan mij, over mij, over mij, over mij
Denk je weer aan mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt