Utopia - Simple Minds
Альбом: Walk Between Worlds
- Jaar van uitgave: 2018
- Taal: Engels
- Duur: 4:14
Hieronder staat de songtekst van het nummer Utopia , artiest - Simple Minds met vertaling
Tekst van het liedje " Utopia "
Originele tekst met vertaling
Utopia
Simple Minds
Оригинальный текст
Utopia, Utopia
Couldn’t take it, last song
Had to listen, I put it on
Body trembled, needle fell
Music played somewhere else
High above the air is fading
Utopia, welcoming me
Did you see the light show?
Did you feel the falling snow?
Feel it on your skin?
Dancing to Arcadia
Did you feel the cold flakes?
Catch them in your hand?
Kissing in a solar storm?
Kissing like there was no end?
Oh would you wait for me?
'Cause I can’t tell
If these memories
Belong to…
Utopia, Utopia
Utopia, Utopia
Earth was shaking, get dragged along
On the dance floor, was not alone
Feeling breathless, I couldn’t tell
Was transported to somewhere else
High above the air is free
Utopia, welcoming me
Did you see the light show?
Did you feel the falling snow?
Feel it on your skin?
That’s the way raver glows
Did you feel the falling snow?
Moving to Utopia
Did you see the light show?
Did you feel the falling snow?
Feel it on your skin?
Dancing to Arcadia
Did you feel the cold flakes?
Catch them in your hand?
Kissing in a solar storm?
Kissing like there was no end?
But would you wait for me?
'Cause I can’t tell
If these memories
Belong to…
Utopia, Utopia
Utopia, Utopia
Utopia, Utopia
Utopia, Utopia
Oh would you wait for me?
Перевод песни
Utopia, Utopia
Kon er niet tegen, laatste nummer
Moest luisteren, ik zette het op
Lichaam trilde, naald viel
Muziek ergens anders gespeeld
Hoog boven de lucht vervaagt
Utopia, welkom bij mij
Heb je de lichtshow gezien?
Voel je de vallende sneeuw?
Voel je het op je huid?
Dansen op Arcadia
Voel je de koude vlokken?
Vang je ze in je hand?
Kussen in een zonnestorm?
Kussen alsof er geen einde aan kwam?
Oh, wil je op me wachten?
Omdat ik het niet kan vertellen
Als deze herinneringen
Behoren tot…
Utopia, Utopia
Utopia, Utopia
De aarde trilde, laat je meeslepen
Op de dansvloer, was niet alleen
Ik voelde me buiten adem, ik kon het niet zeggen
Werd naar ergens anders vervoerd
Hoog boven de lucht is gratis
Utopia, welkom bij mij
Heb je de lichtshow gezien?
Voel je de vallende sneeuw?
Voel je het op je huid?
Dat is de manier waarop raver gloeit
Voel je de vallende sneeuw?
Verhuizen naar Utopia
Heb je de lichtshow gezien?
Voel je de vallende sneeuw?
Voel je het op je huid?
Dansen op Arcadia
Voel je de koude vlokken?
Vang je ze in je hand?
Kussen in een zonnestorm?
Kussen alsof er geen einde aan kwam?
Maar zou je op me willen wachten?
Omdat ik het niet kan vertellen
Als deze herinneringen
Behoren tot…
Utopia, Utopia
Utopia, Utopia
Utopia, Utopia
Utopia, Utopia
Oh, wil je op me wachten?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt