Home - Simple Minds

God gave me travelling shoes,

God gave me the wanderer’s eye,

God gave two gold coins to help me to the other side.

He then turned around and said — be careful how the small things grow,

When God gives you travelling shoes,

You know that it is time to go.

Home,

Home,

Home.

He then sent in the ship at night,

And it took me to a hidden port.

Slipped me the key at last,

To open up my prison door.

Gave me blackbird’s wings,

Gifted me with beggar’s eyes.

But when God sends in the jackals,

You know that it is time to say bye, bye, bye.

So I’m going home.

Home,

Home,

Home,

Home,

Home.

So God gave me travelling shoes,

Gave me one last reprieve.

He then gave me hunger,

Denying me the air to breath.

Not even one small case,

Not even one last goodbye.

But God gave me travelling shoes,

And without them I would surely die,

So I’m going home.

Home,

Home,

Home,

Home

God gaf me reisschoenen,

God gaf me het oog van de zwerver,

God gaf twee gouden munten om me naar de andere kant te helpen.

Hij draaide zich toen om en zei: pas op hoe de kleine dingen groeien,

Als God je reisschoenen geeft,

Je weet dat het tijd is om te gaan.

Thuis,

Thuis,

Thuis.

Vervolgens stuurde hij het schip 's nachts,

En het bracht me naar een verborgen poort.

Ging me eindelijk de sleutel toe,

Om mijn gevangenisdeur te openen.

Gaf me merels vleugels,

Begaafde me met bedelaarsogen.

Maar wanneer God de jakhalzen stuurt,

Je weet dat het tijd is om dag, dag, dag te zeggen.

Dus ik ga naar huis.

Thuis,

Thuis,

Thuis,

Thuis,

Thuis.

Dus God gaf me reisschoenen,

Gaf me nog een laatste uitstel.

Hij gaf me toen honger,

Mij ​​de lucht ontzeggen om te ademen.

Zelfs niet een klein geval,

Niet eens een laatste afscheid.

Maar God gaf me reisschoenen,

En zonder hen zou ik zeker sterven,

Dus ik ga naar huis.

Thuis,

Thuis,

Thuis,

Thuis