Hypnotised - Simple Minds, Tim Simenon

I can feel the whole world spinning around

I’m losing ground

I feel it every day

And I can feel you coming inside out

I’m losing touch with all reality

I remember the look in your eyes

The way that they pulled me inside

All I’ve got now in my defence is my innocence

I’ve been hypnotised

I can hear the church bells ringing out

Reminds me of some bright and sunshine day

When all the pretty horses you would ride

Would come right back to feel your energy

I still remember the look in your eyes

The way that they filled me inside

All I’ve got now in my defence

Is my innocence

I’ve been hypnotised

You know it won’t be easy

It’s never easy

I’ve been hypnotised

It won’t be easy

If you’ve got a heart that burns inside

Let me get inside let me tangle with the flames

If you’ve got a light that burns inside

The heat will rise and melt down once again

I’m waiting for a sign, help me realign

Maybe it’s a sin I know but it’s not a crime

All I know, I’ve been hypnotised

Maybe there’s a way I can find a way

Final hour Judgement day

All I know, I’ve been hypnotised

And then I realise

Ik kan de hele wereld voelen ronddraaien

Ik verlies terrein

Ik voel het elke dag

En ik voel je binnenstebuiten komen

Ik verlies het contact met de hele realiteit

Ik herinner me de blik in je ogen

De manier waarop ze me naar binnen trokken

Alles wat ik nu heb ter verdediging is mijn onschuld

Ik ben gehypnotiseerd

Ik hoor de kerkklokken luiden

Doet me denken aan een heldere en zonnige dag

Bij al die mooie paarden waarop je zou rijden

Zou zo terugkomen om je energie te voelen

Ik herinner me nog de blik in je ogen

De manier waarop ze me van binnen vulden

Alles wat ik nu heb ter verdediging

Is mijn onschuld

Ik ben gehypnotiseerd

Je weet dat het niet gemakkelijk zal zijn

Het is nooit gemakkelijk

Ik ben gehypnotiseerd

Het zal niet gemakkelijk zijn

Als je een hart hebt dat van binnen brandt

Laat me naar binnen gaan, laat me in de war raken met de vlammen

Als je een lamp hebt die van binnen brandt

De hitte zal stijgen en weer smelten

Ik wacht op een teken, help me opnieuw af te stemmen

Misschien is het een zonde die ik ken, maar het is geen misdaad

Ik weet alleen dat ik gehypnotiseerd ben

Misschien is er een manier waarop ik een manier kan vinden

Laatste uur Dag des Oordeels

Ik weet alleen dat ik gehypnotiseerd ben

En dan realiseer ik me