Hieronder staat de songtekst van het nummer Silent Kiss , artiest - Simple Minds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simple Minds
Think of me, will you please think of me?
Move back home, all of those mysteries
Think of me now that you’re far
Blessings wherever you are
Sing to me lullabies, ancient times
Take me to somewhere else
Oh you remember this?
Oh the silent kiss
Moments that martyr still resonate
Sweet time, I need them now, fascinate
Think please now that you’re far
Blessings wherever you are
When we were kissing, the fear were missing
And it all felt natural, yeah
No hesitation, when those vibrations
Starting to feel incredible, yeah
I’ve been waiting, anticipating
'Cause it all seemed magical
The silent kiss
Moments that martyr still resonate
Sweet time, I need them now, fascinate
Think please now that you’re far
Blessings wherever you are
Think of me, will you please think of me?
Move back home, all of those mysteries
Think of me now that you’re far
Blessings wherever you are
When we were kissing, the fear went missing
And it all felt natural, yeah
No hesitation, when those vibrations
Starting to feel incredible, yeah
I’ve been waiting, anticipating
'Cause it all seemed magical
Think of me, will you please think of me?
Move back home, all of those mysteries
Think of me now that you’re far
Blessings wherever you are
Now that you’re far
Silent kiss
Do you remember this?
When we were kissing, the fears were missing
And it all seemed possible, yeah
That’s when missing
All seemed magical
Denk aan mij, wil je alsjeblieft aan mij denken?
Ga terug naar huis, al die mysteries
Denk aan mij nu je ver weg bent
Zegeningen waar je ook bent
Zing voor mij slaapliedjes, oude tijden
Breng me naar ergens anders
Oh, herinner je je dit nog?
Oh, de stille kus
Momenten die martelaar nog steeds resoneren
Zoete tijd, ik heb ze nu nodig, fascineren
Denk alsjeblieft nu je ver bent
Zegeningen waar je ook bent
Toen we aan het zoenen waren, ontbrak de angst
En het voelde allemaal natuurlijk aan, yeah
Geen aarzeling, wanneer die trillingen
Begin me ongelooflijk te voelen, yeah
Ik heb gewacht, geanticipeerd
Omdat het allemaal magisch leek
De stille kus
Momenten die martelaar nog steeds resoneren
Zoete tijd, ik heb ze nu nodig, fascineren
Denk alsjeblieft nu je ver bent
Zegeningen waar je ook bent
Denk aan mij, wil je alsjeblieft aan mij denken?
Ga terug naar huis, al die mysteries
Denk aan mij nu je ver weg bent
Zegeningen waar je ook bent
Toen we aan het zoenen waren, verdween de angst
En het voelde allemaal natuurlijk aan, yeah
Geen aarzeling, wanneer die trillingen
Begin me ongelooflijk te voelen, yeah
Ik heb gewacht, geanticipeerd
Omdat het allemaal magisch leek
Denk aan mij, wil je alsjeblieft aan mij denken?
Ga terug naar huis, al die mysteries
Denk aan mij nu je ver weg bent
Zegeningen waar je ook bent
Nu je ver bent
stille kus
Herinner je dit nog?
Toen we aan het zoenen waren, ontbraken de angsten
En het leek allemaal mogelijk, ja
Dat is wanneer vermist
Alles leek magisch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt