Kiss & Fly - Simple Minds

Was my imagination, or they told me it was there?

But I could see.

Within that situation everything’s a cross to bear.

I feel.

Some are in a coma,

Some are without sight.

You can feel the transformation in their bodies in the night.

Gone translucent, encircled in light

So bring back the lover’s chains.

No letters need reply.

Move over what remains.

Let us go kiss and fly.

Was only one solution that was in my head,

That I could see.

Spiritual confusion so more than I could stand,

I could feel.

Like someone in a coma,

Someone without sight.

Feel it in my body, feel it every night.

Gone translucent, encircled in light.

So bring back the lovers chains.

No need letters need reply.

Move over what remains.

And let us go kiss and fly.

Bring back the lovers arms,

Oh let me go deep inside.

Cool over all remains,

And let us go kiss and fly.

Kiss and fly,

kiss and fly.

I don’t think there’s much to tell you.

I don’t think there’s much to say.

I don’t think there’s much to tell you.

I know that you know so much more

Was mijn verbeelding, of vertelden ze me dat het er was?

Maar ik kon zien.

Binnen die situatie is alles een kruis om te dragen.

Ik voel.

Sommigen liggen in coma,

Sommige zijn zonder zicht.

Je kunt 's nachts de transformatie in hun lichaam voelen.

Doorschijnend verdwenen, omringd door licht

Dus breng de kettingen van de minnaar terug.

Er hoeven geen brieven te worden beantwoord.

Beweeg over wat overblijft.

Laten we gaan kussen en vliegen.

Was maar één oplossing die in mijn hoofd zat,

Dat ik kon zien.

Spirituele verwarring zo meer dan ik aankon,

Ik kon voelen.

Zoals iemand in coma,

Iemand zonder zicht.

Voel het in mijn lichaam, voel het elke nacht.

Doorschijnend geworden, omringd door licht.

Dus breng de ketens van geliefden terug.

Brieven hoeven niet te worden beantwoord.

Beweeg over wat overblijft.

En laten we gaan kussen en vliegen.

Breng de armen van de geliefden terug,

Oh, laat me diep naar binnen gaan.

Koel over alle overblijfselen,

En laten we gaan kussen en vliegen.

Kus en vlieg,

kus en vlieg.

Ik denk niet dat er veel te vertellen is.

Ik denk niet dat er veel te zeggen valt.

Ik denk niet dat er veel te vertellen is.

Ik weet dat je zoveel meer weet