Great Leap Forward - Simple Minds

I jumped up like Apollo

Crash landed on my feet

The sun shot like a laser through my brain

A little death had woken up And put a curse on me But I knew that that I’d be coming back again

Inspiration, across the nation

There’s a poverty of expectation

All I got to do was move ahead

It’s a blue sky

It’s a while cloud

It’s a flame

It’s a blue sky

White cloud

Burning flame

I shot back to the mirror

There was nothing left to see

But a phantom with his heartbeat deep inside

I could feel the dust of ages

They were blowing back at me But I knew that I was born to get it right

Everybody take the great leap forward

Everybody knows the mysteries at hand

If you’ve been praying all those sweet days for this

Don’t you know there is a whole different plan

Sometimes I hear the madman calling

He talks about some dark eternal place

I’ve been waiting all my lifetime for this moment

And now I’ve got to find some other ways

One touch ignites this eagle

One kiss for heavens view

I need the flame so I can feel alive

You can tell my little brother

No requiem for me I knew that I was born to make this flight

Inspiration across the nation

There’s a poverty of expectation

All I got to do was move ahead

Ik sprong op als Apollo

Crash landde op mijn voeten

De zon schoot als een laser door mijn brein

Een kleine dood was wakker geworden en een vloek op mij uitgesproken Maar ik wist dat ik weer terug zou komen

Inspiratie, door het hele land

Er is een armoede van verwachting

Het enige wat ik hoefde te doen, was doorgaan

Het is een blauwe lucht

Het is een tijdje wolk

Het is een vlam

Het is een blauwe lucht

witte wolk

Brandende vlam

Ik schoot terug naar de spiegel

Er was niets meer te zien

Maar een spook met zijn hartslag diep van binnen

Ik kon het stof van eeuwen voelen

Ze bliezen terug naar me, maar ik wist dat ik geboren was om het goed te doen

Iedereen de grote sprong voorwaarts maken

Iedereen kent de mysteries bij de hand

Als je hier al die mooie dagen voor hebt gebeden

Weet je niet dat er een heel ander plan is?

Soms hoor ik de gek roepen

Hij heeft het over een of andere donkere, eeuwige plek

Ik heb mijn hele leven op dit moment gewacht

En nu moet ik een aantal andere manieren vinden

Eén aanraking ontsteekt deze adelaar

Een kus voor de hemel uitzicht

Ik heb de vlam nodig zodat ik me levend kan voelen

Je kunt het aan mijn kleine broertje vertellen

Geen requiem voor mij. Ik wist dat ik geboren was om deze vlucht te maken

Inspiratie door het hele land

Er is een armoede van verwachting

Het enige wat ik hoefde te doen, was doorgaan