Hieronder staat de songtekst van het nummer Qualidade De Vida , artiest - Simone & Simaria, Ludmilla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simone & Simaria, Ludmilla
Hoje nem é sexta feira nem quero saber, quero aventura
Já trabalhei, tô cansada, nessa vida louca ninguém me segura
Se quiser pegar, pego mesmo
Sem essa de rolar receio
Se quiser pegar, pego mesmo
Sem essa de rolar receio
E se meu ex me chamar, eu bloqueio
Se ele me ligar, eu rejeito
Solteira eu me deito, sem chifre eu me levanto
Assim eu vou vivendo a minha vida em todo canto
Solteira eu me deito, sem chifre eu me levanto
Assim eu vou vivendo a minha vida em todo canto
Ei, coleguinha
Ser solteira é ter qualidade de vida
Ei, coleguinha
Ser solteira é ter qualidade de vida
Ex é ex, passado é passado
E quem não gostou vai pra casa do
Ex é ex, passado é passado
E quem não gostou vai pra casa do
Hoje nem é sexta feira nem quero saber, quero aventura
Já trabalhei, tô cansada, nessa vida louca ninguém me segura
Se quiser pegar, pego mesmo
Sem essa de rolar receio
Se quiser pegar, pego mesmo
Sem essa de rolar receio
E se meu ex me chamar, eu bloqueio
Se ele me ligar, eu rejeito
Solteira eu me deito, sem chifre eu me levanto
Assim eu vou vivendo a minha vida em todo canto
Solteira eu me deito, sem chifre eu me levanto
Assim eu vou vivendo a minha vida em todo canto
Ei, coleguinha
Ser solteira é ter qualidade de vida
Ei, coleguinha
Ser solteira é ter qualidade de vida
Ex é ex, passado é passado
E quem não gostou vai pra casa do
Ex é ex, passado é passado
E quem não gostou vai pra casa do
Vandaag is het niet eens vrijdag, ik wil het niet eens weten, ik wil avontuur
Ik heb gewerkt, ik ben moe, in dit gekke leven houdt niemand me tegen
Als je het wilt nemen, zal ik het nemen
Zonder dat deze angst zich ontvouwt
Als je het wilt nemen, zal ik het nemen
Zonder dat deze angst zich ontvouwt
En als mijn ex me belt, blokkeer ik
Als hij me belt, weiger ik
Single ik ga liggen, zonder hoorn sta ik op
Dus ik leef mijn leven overal
Single ik ga liggen, zonder hoorn sta ik op
Dus ik leef mijn leven overal
Hé vriend
Single zijn is kwaliteit van leven hebben
Hé vriend
Single zijn is kwaliteit van leven hebben
Ex is ex, verleden is verleden
En wie het niet leuk vond, gaat naar de
Ex is ex, verleden is verleden
En wie het niet leuk vond, gaat naar de
Vandaag is het niet eens vrijdag, ik wil het niet eens weten, ik wil avontuur
Ik heb gewerkt, ik ben moe, in dit gekke leven houdt niemand me tegen
Als je het wilt nemen, zal ik het nemen
Zonder dat deze angst zich ontvouwt
Als je het wilt nemen, zal ik het nemen
Zonder dat deze angst zich ontvouwt
En als mijn ex me belt, blokkeer ik
Als hij me belt, weiger ik
Single ik ga liggen, zonder hoorn sta ik op
Dus ik leef mijn leven overal
Single ik ga liggen, zonder hoorn sta ik op
Dus ik leef mijn leven overal
Hé vriend
Single zijn is kwaliteit van leven hebben
Hé vriend
Single zijn is kwaliteit van leven hebben
Ex is ex, verleden is verleden
En wie het niet leuk vond, gaat naar de
Ex is ex, verleden is verleden
En wie het niet leuk vond, gaat naar de
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt