
Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaving You , artiest - Simone Nicole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simone Nicole
Look at you, look at you
You figured out my weakness
And now you, oh yeah you
Are trying to use it against me
Look at you, look at you
Yeah you are so foolish
You should know, you should know by now
I won’t respond to your bitterness
I know the games you play
I figured you out
No more psychological twists
I found my way out
Whoo hoo, Whoo hoo
Oh I’m leaving you
Whoo hoo, Whoo hoo
Oh I’m leaving you
Look at you, look at you
You think you know me so well
Then why do you, why do you
Say my dreams are so impossible?
I know the games you play
I figured you out
No more psychological twists
I found my way out
Whoo hoo, Whoo hoo
Oh I’m leaving you
Whoo hoo, Whoo hoo
Oh I’m leaving you
Whoo hoo, Whoo hoo
Oh I’m leaving you
Whoo hoo, Whoo hoo
Oh I’m leaving you
Don’t worry about me I’m perfect on my own
I finally have the chance to fix the chips on my shoulders
The longer I’m away from you
The less likely I’ll turn into you
I’m leaving!
I know the games you play
I figured you out
No more psychological twists
I found my way out
I wanna play the games you play
Don’t wanna let you down
Get myself psychological help
So I won’t dry out
Whoo hoo, Whoo hoo
Oh I’m leaving you
Whoo hoo, Whoo hoo
Oh I’m leaving you
Whoo hoo, Whoo hoo
Oh I’m leaving you
Whoo hoo, Whoo hoo
I’m so gone!
Kijk naar jou, kijk naar jou
Je hebt mijn zwakte ontdekt
En nu jij, oh ja jij
Probeer het tegen mij te gebruiken
Kijk naar jou, kijk naar jou
Ja, je bent zo dwaas
Je zou het moeten weten, je zou het nu moeten weten
Ik zal niet reageren op je bitterheid
Ik ken de games die je speelt
Ik heb je door
Geen psychologische wendingen meer
Ik heb mijn weg naar buiten gevonden
Hoe hoe, hoe hoe
Oh ik verlaat je
Hoe hoe, hoe hoe
Oh ik verlaat je
Kijk naar jou, kijk naar jou
Je denkt dat je me zo goed kent
Waarom doe je dan, waarom doe je
Stel dat mijn dromen zo onmogelijk zijn?
Ik ken de games die je speelt
Ik heb je door
Geen psychologische wendingen meer
Ik heb mijn weg naar buiten gevonden
Hoe hoe, hoe hoe
Oh ik verlaat je
Hoe hoe, hoe hoe
Oh ik verlaat je
Hoe hoe, hoe hoe
Oh ik verlaat je
Hoe hoe, hoe hoe
Oh ik verlaat je
Maak je geen zorgen over mij, ik ben perfect in mijn eentje
Ik heb eindelijk de kans om de chips op mijn schouders te bevestigen
Hoe langer ik bij je weg ben
Hoe kleiner de kans dat ik in jou verander
Ik ga weg!
Ik ken de games die je speelt
Ik heb je door
Geen psychologische wendingen meer
Ik heb mijn weg naar buiten gevonden
Ik wil de games spelen die jij speelt
Ik wil je niet teleurstellen
Zorg voor psychologische hulp
Dus ik zal niet uitdrogen
Hoe, hoe, hoe
Oh ik verlaat je
Hoe, hoe, hoe
Oh ik verlaat je
Hoe, hoe, hoe
Oh ik verlaat je
Hoe, hoe, hoe
Ik ben zo weg!
Simone Nicole • 2017
Simone Nicole • 2017
Simone Nicole • 2017
Simone Nicole • 2011
Simone Nicole • 2017
Simone Nicole • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt