Senza - Simone Cristicchi

…e ti svegli la mattina

Che non sai che cosa fare

Tutti sanno cosa fare

Tutti sanno dove andare

Pure la tua sorellina

Fa la terza elementare

Pure lei sa cosa fare

C’ha il culo di studiare

Tu sei senza

Siamo senza occupazione

Siamo senza

Solo fare colazione

È un 'esperienza

Senza senza senza senza

Non ci sono più brioches nella credenza!

Devi darti una lavata

Con la voglia di dormire

Con quell’acqua che è gelata

Gelata da morire

Ma ti squilla il campanello

«chi è che spappola i coglioni?»

C'è Javhè che ti saluta

Insieme con i testimoni

Siamo senza

Siamo senza religioni

Siamo senza

Io non mi sento circonciso a sufficienza

Senza senza senza senza

Comunione confessione penitenza

Ma una cosa intelligente

Devo fare stamattina

Devo prendere la macchina

Ed andarmene in collina

Che comincia a fare caldo

L’estate si avvicina

Vado e prendo un pò di sole

Non c’ho un cazzo di benzina

Talmente è tanto grande

La voglia di partire

Che dovrò sacrificare

Queste diecimila lire

Dopo sono senza soldi

Non è così importante

Ma non ho nemmeno acceso

Che mi ferma una volante

Siamo senza

Siamo senza documenti

Abbia pazienza

Lei capisce i miei momenti

Siamo senza

Senza senza senza senza

«esca fuori senza fare resistenza!»

Siamo senza orologio

Senza colazione

Orfani di contanti

Perchè senza occupazione

Siamo senza una casa

Senza abitazione

Senza televideo

Senza televisione

Siamo senza maglia e mutande

Senza pantaloni

Siamo senza margherita

Napoli quattro stagioni

Senza Italia 1

Senza Italia 7

Senza accendino

Siamo senza sigarette!

Così quando la mattina

Che non sai che cosa fare

Prendi in considerazione

Che ti puoi riaddormentare

Perchè il sonno non ti vizia

E non puoi fare senza

Non è un gesto di pigrizia

Ma una scelta d’esperienza!

Siamo senza

Siamo senza

Siamo senza

E la porti un bacione a Fiorenza

(Grazie a Francy76 per questo testo)

... En je wordt 's ochtends wakker

Je weet niet wat je moet doen

Iedereen weet wat te doen

Iedereen weet waar hij heen moet

Je kleine zusje ook

Hij zit in de derde klas

Ze weet ook wat ze moet doen

Hij heeft de kont om te studeren

je bent zonder

We zijn werkloos

we zijn zonder

Gewoon ontbijten

Het is een ervaring

Zonder zonder zonder zonder

Er staan ​​geen croissants meer in de kast!

Je moet jezelf wassen

Met het verlangen om te slapen

Met dat water dat bevroren is

Bevriezen om voor te sterven

Maar je deurbel gaat

"Wie verpulvert mijn ballen?"

Er is Javhè die je begroet

Samen met de getuigen

we zijn zonder

We zijn zonder religies

we zijn zonder

Ik voel me niet besneden genoeg

Zonder zonder zonder zonder

Communie bekentenis boetedoening

Maar een slimme zaak

Ik moet vanmorgen doen

Ik moet met de auto

En ga naar de heuvels

Begint warm te worden

De zomer komt eraan

Ik ga wat zon halen

Ik heb verdomme geen benzine

Het is zo ontzettend groot

Het verlangen om te vertrekken

Die ik zal moeten opofferen

Deze tienduizend lire

Daarna heb ik geen geld meer

Het is niet zo belangrijk

Maar ik heb niet eens aangezet

Dat een stuur me stopt

we zijn zonder

We hebben geen papieren

Wees geduldig

Ze begrijpt mijn momenten

we zijn zonder

Zonder zonder zonder zonder

"Ga naar buiten zonder weerstand te bieden!"

We zijn zonder klok

Zonder ontbijt

Contante wezen

Waarom zonder werk?

We zijn dakloos

Zonder huisvesting

Zonder teletekst

zonder televisie

We zijn zonder shirt en onderbroek

Zonder broek

We zijn zonder madeliefje

Napels vier seizoenen

Zonder Italië 1

Zonder Italië 7

Zonder aansteker

We zijn zonder sigaretten!

Dus wanneer in de ochtend?

Je weet niet wat je moet doen

Overwegen

Dat je weer in slaap kunt vallen

Omdat slapen je niet verwent

En je kunt niet zonder

Het is geen gebaar van luiheid

Maar een keuze aan ervaring!

we zijn zonder

we zijn zonder

we zijn zonder

En geef Fiorenza een dikke kus

(Met dank aan Francy76 voor deze tekst)