Insegnami - Simone Cristicchi

Insegnami a guardare il mondo con il tuo sguardo

Invitami a giocare rotolando sul pavimento

Aiutami a trovare la purezza e l’innocenza

E l’immensa meraviglia che sta nell’incoscienza

Insegnami nuove parole d’amore, e poi come prendere a calci un dolore

A scacciare via tutti i fantasmi, i mostri e le streghe

Chiudo gli occhi e sento che, ogni giorno accanto a te

Avrò il coraggio di sorridere se scendono due lacrime

Apro gli occhi e tu ci sei, e sei come mi vorrei

Come un miracolo, la vita è qui davanti a me

Perché più si diventa grandi e più te la fai sotto

E quando meno te l’aspetti, ti arriva un cazzotto…

E ti risvegli che hai trent’anni e giochi a nascondino

Vorresti tutto il mondo chiuso in un pannolino

Promettimi che non farai il cantautore, di certo diventerai un uomo migliore

Aiutami ad imparare questo nuovo mestiere di padre

Chiudo gli occhi e sento che, ogni giorno accanto a te

Avrò il coraggio di difenderti, soffiando via le nuvole

Apro gli occhi e tu ci sei, e sei come mi vorrei

Come un miracolo, la vita è qui davanti a te

E' per quando aspetteremo insieme che arriva Natale

Quando sentirai il calore che annuncia l’estate

E ti stupirai ogni volta, e troverai anche un amore

Abbandonati tra le sue braccia, senza paura e senza parole

Chiudi gli occhi e pensa che

Sarò sempre accanto a te

Leer me de wereld te zien met jouw blik

Nodig me uit om te spelen door over de vloer te rollen

Help me zuiverheid en onschuld te vinden

En het immense wonder dat in bewusteloosheid ligt

Leer me nieuwe woorden van liefde, en dan hoe ik pijn kan schoppen

Om alle geesten, monsters en heksen te verjagen

Ik sluit mijn ogen en voel dat, elke dag naast jou

Ik zal de moed hebben om te glimlachen als er twee tranen vallen

Ik open mijn ogen en je bent daar, en je bent zoals ik zou willen

Als een wonder ligt het leven hier voor mijn neus

Want hoe ouder je wordt, hoe meer je eronder kruipt

En wanneer je het het minst verwacht, krijg je een klap...

En je wordt wakker als je dertig bent en speelt verstoppertje

Je zou graag de hele wereld in een luier willen sluiten

Beloof me dat je geen songwriter zult zijn, je zult zeker een betere man worden

Help me deze nieuwe baan als vader te leren

Ik sluit mijn ogen en voel dat, elke dag naast jou

Ik zal de moed hebben om je te verdedigen, de wolken wegblazend

Ik open mijn ogen en je bent daar, en je bent zoals ik zou willen

Als een wonder is het leven hier voor je

Dan wachten we samen tot de kerst komt

Wanneer je de warmte voelt die de zomer aankondigt

En je zult elke keer versteld staan, en je zult ook een liefde vinden

Verlaat jezelf in zijn armen, zonder angst en zonder woorden

Sluit je ogen en denk dat

Ik zal altijd naast je zijn