
Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Back , artiest - Simi, adekunle gold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Simi, adekunle gold
Baby, maybe I was wrong
But definitely I was crazy
I no mean to say, go go away (away away)
Baby maybe you were wrong
But I must have been out of my mind
To tell you to go go go away (go away…)
Oh Kunle, no leave me, no no no
Cause I no wan make you go, e say kilode
If you no want make I go go go
Tell me why you treat me so
I say Kunle, oou don’t you know know know
That I miss you so, e say kilode, why you con dey form
You too dey form, I say I don’t know
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara is over)
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara ti tan)
Just take me back, (ooooou)
Take me back (shakara is over)
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara ti tan)
Se mi n be o, lo gun ife o baby
Dem tell me say you go call me back o
Why you con mess with my heart o
Before o baby (baby!)
Ife fi mi lokan bale oh oh oh
Ma ma je’n lo commit oh
Ofe ko fi’mi se yeye oh
Leyin odun meta ata’bo
Oh Kunle, no leave me no no no
Cause I no want make you go
Kilode o, if you no want make I go
Tell me why you treating me so
Kunle, oou don’t you know know know, that I miss you so
Why why you con dey form baby, you too dey form
For me I don know, just take me back
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara is over)
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara ti tan)
Just take me back, (ooooou)
Take me back (shakara is over)
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara ti tan)
Omode lo’n se mi o (mode lo’n se mi)
Jowo o baby (jowo o baby)
I no fit to vex o, my darling
Because I love you, my lady oh
Parara
Take me back
Would you take me back now (ooooou)
Na me mess up o (shakara is over)
I no know wetin I dey do o (ooooou)
Darijimi baby (shakara ti tan)
K’okan MI le bale o (ooooou)
Kunle take me back o (shakara is over)
Take me back (ooooou)
Please take me back, (shakara ti tan)
Do my heart soffery soffery oh oh yeah
(shakara is over)
I swear, say I no go let you down
And I go hold you down baby
(shakara ti tan)
Eh eh Better stay with me
Wherever you go take me (shakara is over)
Cause I no fit to vex o my darling
Because I love you my baby o
Schat, misschien had ik het mis
Maar ik was zeker gek
Ik wil niet zeggen, ga weg (weg weg)
Schat, misschien had je het mis
Maar ik moet gek zijn geweest
Om je te vertellen dat je moet gaan, ga weg (ga weg...)
Oh Kunle, nee laat me, nee nee nee
Want ik wil je niet laten gaan, zeg maar kilode
Als je niet wilt, laat ik gaan, ga, ga!
Vertel me waarom je me zo behandelt
Ik zeg Kunle, oou weet je niet weet weet?
Dat ik je zo mis, zeg maar kilode, waarom bedrieg je vorm
Jij ook niet, ik zeg ik weet het niet
Breng me gewoon terug (ooooou)
Breng me terug (shakara is voorbij)
Breng me gewoon terug (ooooou)
Breng me terug (shakara ti tan)
Breng me gewoon terug, (ooooou)
Breng me terug (shakara is voorbij)
Breng me gewoon terug (ooooou)
Breng me terug (shakara ti tan)
Se mi n be o, lo gun ife o baby
Zeg me dat je me terugbelt
Waarom bedrieg je mijn hart
Voordat o baby (baby!)
Ife fi mi lokan baal oh oh oh
Ma ma je'n lo commit oh
Ofe ko fi'mi se yeye oh
Leyin odun meta ata'bo
Oh Kunle, nee laat me nee nee nee
Want ik wil je niet laten gaan
Kilode o, als je niet wilt laat ik gaan
Vertel me waarom je me zo behandelt
Kunle, oou weet je niet weet weet, dat ik je zo mis
Waarom zou je baby vormen, jij ook?
Voor mij weet ik het niet, neem me gewoon terug
Breng me gewoon terug (ooooou)
Breng me terug (shakara is voorbij)
Breng me gewoon terug (ooooou)
Breng me terug (shakara ti tan)
Breng me gewoon terug, (ooooou)
Breng me terug (shakara is voorbij)
Breng me gewoon terug (ooooou)
Breng me terug (shakara ti tan)
Omode lo'n se mi o (mode lo'n se mi)
Jowo o baby (jowo o baby)
Ik ben niet geschikt om te ergeren o, mijn schat
Omdat ik van je hou, mijn dame oh
Para
Breng me terug
Zou je me nu terug willen nemen (ooooou)
Noem me een rotzooi o (shakara is voorbij)
Ik weet niet wat ik doe o (ooooou)
Darijimi baby (shakara ti tan)
K'okan MI le bale o (ooooou)
Kunle neem me terug o (shakara is voorbij)
Breng me terug (oooou)
Neem me alsjeblieft terug, (shakara ti tan)
Doe mijn hart soffery soffery oh oh yeah
(shakara is voorbij)
Ik zweer het, zeg dat ik niet ga, laat je in de steek
En ik ga je vasthouden schat
(shakara ti tan)
Eh eh Blijf bij mij
Waar je ook gaat, neem me mee (shakara is voorbij)
Omdat ik niet geschikt ben om mijn lieveling te ergeren
Omdat ik van je hou mijn baby o
adekunle gold • 2020
Simi • 2020
adekunle gold • 2018
adekunle gold, Lucky Daye • 2022
DJ Tunez, adekunle gold, WizKid • 2020
adekunle gold, Nailah Blackman • 2020
adekunle gold • 2022
adekunle gold, Stefflon Don • 2022
adekunle gold • 2020
adekunle gold • 2022
adekunle gold • 2020
adekunle gold • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt