Hieronder staat de songtekst van het nummer Safari , artiest - SIMBA met vertaling
Originele tekst met vertaling
SIMBA
Bientôt dans les parages
Young lion est sortis de sa cage
Pret a faire de toute ces gazelles
Un repas, regulier au calme
On est affamés c’est normale
Y’a longue date qu’on est plus rassasier
On connaît que la dalle
Et on va tout manger
Et croit moi bien que même pas une petit part du gâteau sera laisser hé
Et qu’on tendra plus la goue 2 fois
Comme-ca tu sais, que chaque gifle qui aura été donner sra bien rembourser
Et qu tout a été écrit pour être dédommager
Il est temp que la dette coloniale s’retourne vers le réel accusé
C’est abuser comme on est hypnotiser
Par les magicien du sommet et leur adebtatise
Certainement traumatisé
Quand la conscience s’allume
Tout y passera délaisser
(Yeah yeah)
Refrein:
Komt binnenkort
jonge leeuw kwam uit zijn kooi
Klaar om al die gazellen te doen
Een gewone, rustige maaltijd
We hebben honger, het is normaal
Het is lang geleden dat we meer verzadigd waren
We weten dat de plaat
En we gaan het allemaal opeten
En geloof me al blijft er niet eens een klein stukje van de taart over hé
En dat we de goue geen twee keer uitrekken
Dus je weet dat elke klap die werd gegeven goed zal terugbetalen
En het was allemaal geschreven om gecompenseerd te worden
Het is tijd voor de koloniale schuld om terug te keren naar de echte beschuldigden
Het is misbruik alsof je gehypnotiseerd bent
Door de tovenaars van de top en hun adebtatise
Zeker getraumatiseerd
Wanneer het bewustzijn ontsteekt
Alles zal voorbijgaan
(Jaaa Jaaa)
Rem:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt