
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rescue Me , artiest - Silversyde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silversyde
From deep inside the black hole that persuades me
A push to motivate me to end it all
Sadness that devours me
Counting down the hours still
Shadows dance slowly through my memory
Can’t you see it’s killing me
I can’t let go, I’m reaching for your face
Oh, God, I need a change
Rescue me, I need You with me now
Lifting my eyes from the ground
Breathe into me, I’m lost in misery
God I need You, can’t You see
As darkness falls, thoughts I can’t erase drown me slowly
Tears fall down my face and wash away the sadness
Consuming me, every trace around me
Open my eyes
I can see you shadows dance slowly through my memory
God, I think it’s killing me
Rescue me, I need You with me now
Lifting my eyes from the ground
Breathe into me, I’m lost in misery
God I need You, can’t You see
I cannot go on without You
It hurts too much inside my heart
Like a flood You cover me
Lift my eyes so I can see (Rescue me)
Breathe (breathe) into me
Rescue me, I need You with me now
Lifting my eyes from the ground
Breathe into me, I’m lost in misery
God I need You, can’t You see
Van diep in het zwarte gat dat me overtuigt
Een duwtje om me te motiveren om er een einde aan te maken
Verdriet dat me verslindt
Nog steeds de uren aftellen
Schaduwen dansen langzaam door mijn geheugen
Kun je niet zien dat het me doodt?
Ik kan niet loslaten, ik reik naar je gezicht
Oh, God, ik heb verandering nodig
Red me, ik heb je nu bij me nodig
Mijn ogen opheffen van de grond
Adem in mij, ik ben verloren in ellende
God, ik heb je nodig, kun je dat niet zien?
Als de duisternis valt, verdrinken gedachten die ik niet kan wissen me langzaam
Tranen vallen over mijn wangen en wassen het verdriet weg
Mij consumeren, elk spoor om me heen
Open mijn ogen
Ik zie je schaduwen langzaam door mijn geheugen dansen
God, ik denk dat ik er dood aan ga
Red me, ik heb je nu bij me nodig
Mijn ogen opheffen van de grond
Adem in mij, ik ben verloren in ellende
God, ik heb je nodig, kun je dat niet zien?
Ik kan niet verder zonder jou
Het doet te veel pijn in mijn hart
Als een overstroming bedek je me
Hef mijn ogen op zodat ik kan zien (red me)
Adem (adem) in mij
Red me, ik heb je nu bij me nodig
Mijn ogen opheffen van de grond
Adem in mij, ik ben verloren in ellende
God, ik heb je nodig, kun je dat niet zien?
Silversyde • 2019
Silversyde • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt