Hieronder staat de songtekst van het nummer Undone , artiest - Silversyde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silversyde
Staring blankly at the ceiling
It’s just another day
I wash the last night off my fingers
And say that everything’s okay
(But inside, I can’t hide)
(The memories won’t fade away)
(I've tried to run; it’s all undone)
(I'm falling apart)
‘Cause I don’t wanna live like this again
I don’t wanna feel like this again
I cannot pretend like everything’s okay
This is how it is
Show me how to live, to be all I can be
The missing part of me
A new day starts and I feel empty
Like something’s missing here
I feel the weight fall down upon me
But somehow everything is clear
‘Cause I can’t take this anymore
I don’t wanna fall like I did before
I don’t wanna live like this again
I don’t wanna feel like this
I cannot pretend like everything’s okay
This is how it is
Show me how to live, to be all I can be
The missing part of me
Cause I have run and tried to find all the truth buried in lies
It’s made me fall and lose my sight, left me lying here tonight
You took me in;
I’m not alone
You’ve shown me love I would’ve never known
(Show me how to live) to be all I can be
(I cannot pretend) like everything’s okay
This is how it is
Show me how to live, to be all I can be
Leeg staren naar het plafond
Het is gewoon weer een dag
Ik was de laatste nacht van mijn vingers af
En zeggen dat alles in orde is
(Maar van binnen kan ik me niet verstoppen)
(De herinneringen zullen niet vervagen)
(Ik heb geprobeerd te rennen; het is allemaal ongedaan gemaakt)
(Ik val uit elkaar)
Omdat ik niet meer zo wil leven
Ik wil me niet meer zo voelen
Ik kan niet doen alsof alles in orde is
Dit is hoe het is
Laat me zien hoe ik moet leven, om alles te zijn wat ik kan zijn
Het ontbrekende deel van mij
Een nieuwe dag begint en ik voel me leeg
Alsof er hier iets ontbreekt
Ik voel het gewicht op me vallen
Maar op de een of andere manier is alles duidelijk
Omdat ik dit niet meer aankan
Ik wil niet vallen zoals ik eerder deed
Ik wil niet meer zo leven
Ik wil me niet zo voelen
Ik kan niet doen alsof alles in orde is
Dit is hoe het is
Laat me zien hoe ik moet leven, om alles te zijn wat ik kan zijn
Het ontbrekende deel van mij
Omdat ik heb gerend en geprobeerd om alle waarheid te vinden die in leugens is begraven
Het heeft me doen vallen en mijn gezichtsvermogen doen verliezen, liet me hier vanavond liggen
Je nam me op;
Ik ben niet alleen
Je hebt me liefde getoond die ik nooit zou hebben gekend
(Laat me zien hoe ik moet leven) om alles te zijn wat ik kan zijn
(Ik kan niet doen alsof) alsof alles in orde is
Dit is hoe het is
Laat me zien hoe ik moet leven, om alles te zijn wat ik kan zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt