Velvet Cave - Silver Apples
С переводом

Velvet Cave - Silver Apples

Год
1968
Язык
`Engels`
Длительность
206420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Velvet Cave , artiest - Silver Apples met vertaling

Tekst van het liedje " Velvet Cave "

Originele tekst met vertaling

Velvet Cave

Silver Apples

Оригинальный текст

Sail over distant waters till you reach the honeyed shore

Walk on through purple flowers.

Breathe the golden fragrance.

You have reached the final island where dreams light up the daytime.

You are at the end of journey, all is peace.

Wine trickles down from mountains, crimson streamers floating.

Sweet meats hang from bushes and ripely cry for plucking.

Maidens gather flowers and feed you with soft fingers.

Hours are a song that never ends.

Hours are a songt that never ends.

You can see love waiting inside the velvet cave.

She calls you from the meadow.

Her eyes are brightly shining.

Her breasts are fruits she offers, so you leave the fields behind you.

To follow promises she will fulfill.

She will fulfill.

In the cave there’s no tomorrow, nor any yesterday.

Just the hammer of her heartbeat as she draws you down beside her.

And you sink down on the pillow of her body hotly loving.

And you pray you’ll never waken to the day.

And you pray you’ll never waken to the day.

Never.

Never.

Never.

Перевод песни

Vaar over verre wateren tot je de honingzoete kust bereikt

Loop door tussen paarse bloemen.

Adem de gouden geur in.

Je hebt het laatste eiland bereikt waar dromen de dag verlichten.

Je bent aan het einde van je reis, alles is vrede.

Wijn druppelt uit de bergen, karmozijnrode slingers drijven.

Zoet vlees hangt aan struiken en huilt rijp om geplukt te worden.

Meisjes verzamelen bloemen en voeden je met zachte vingers.

Uren zijn een nummer dat nooit eindigt.

Uren zijn een nummer dat nooit eindigt.

Je kunt liefde zien wachten in de fluwelen grot.

Ze roept je vanuit de wei.

Haar ogen glanzen helder.

Haar borsten zijn vruchten die ze aanbiedt, dus je laat de velden achter je.

Om beloften na te komen die ze zal nakomen.

Ze zal vervullen.

In de grot is geen morgen en ook geen gisteren.

Alleen de hamer van haar hartslag als ze je naast haar neertrekt.

En je zakt neer op het kussen van haar lichaam, warm liefdevol.

En je bidt dat je nooit wakker zult worden voor de dag.

En je bidt dat je nooit wakker zult worden voor de dag.

Nooit.

Nooit.

Nooit.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt