Hieronder staat de songtekst van het nummer Old School , artiest - Silva G, K.Otic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silva G, K.Otic
Olha o K. Otic a trazer magia no beat
E o Silva a cuspir na cara barras tipo dinamite
Cuidado com os laços com que te amarras á street
Só firmeza e abraços, no fim acabas na shit
Eu estou perdido á procura da cura para os meus defeitos
Na moldura da loucura é onde encontro os meus desejos
Deixei de andar á pendura, não há cá tempo para desleixos
Pediram RAP mais maduro e é isso que tenho feito
Eu vim para ditar conceitos, com um toque de vivência
Vêm pedir conselhos, ouvem a voz da experiência
Apenas com vinte feitos já matei muito a cabeça
Andei em caminhos estreitos, não há nada que não me aconteça
Retrato em cada linha, boy, uma história vivida
Niggas tiram-te a vida em memória a uma dívida
Vou singrar nessa merda, vim com a força divina
Já não me amparam a queda, disso já ninguém duvida
Estou com o K a dar capote
Quero ver os K’s no pote
Seja no Sul ou no Norte
Vou com os meus cambas no bote
Seja Dancehall ou Hip Hop
Se houver queridas não me importo
Em tudo o que envolve o corpo eu posso dizer eu estou top
Eu topo tudo boy, conteúdo está escasso
Viram rappers do YouTube, eu não mudo o meu traço
Agora que o puto deu fruto querem tirar um pedaço
Só groupies e pataqueiros a invadir o meu espaço
K, manda vir Old School que o puto mata a malha
A dica é Cash Rules vê como a gente trabalha
A dar no duro melhorando após cada falha
Vejo um futuro obscuro para quem atrapalha
Eu estou no meio do nada com um papel e uma caneta
Pus o meu pé na estrada, dou love a quem me completa
É só mais uma fezada até chegar á minha meta
Boy, se a vida é um Penalty bebo a minha à Panenka
E numa altura de fogo o nigga foi pedir lume
Deixei fora de jogo todo aquele que não se assume
Ando a perder o controlo porque querem que eu mude
Boy, todos querem ser Holly’s, o Silva é mais Robin Hood
E tudo o que ilude o meu hood a mim faz-me mais esperto
E os niggas sem passaporte hoje já nem passam perto
As minhas feridas eu suporto, essas saram com o tempo
O movimento é Sara Norte, manda a bula p’rá frente
Prudente, meu talento iminente
De repente tudo o que eu fiz está diferente
Eu só quis estar presente na cabeça de quem sente
Opor-me a quem mente inconscientemente
(Foda-se ó Silva, que merda é essa mano?)
Fuck p’ra essa merda, quero é fumo e Malibu
Silva a matar a track está-se a tornar hábito
Já me acenam com cheques, pagamento é crédito
Eu só peço que checkes se o puto é inédito
Não fico para trás, não sei se estás a ver
Sigo a todo o gás, vim pronto para vencer
De tudo eu sou capaz e nunca vou esconder
Já fui bom rapaz mas hoje é para esquecer
Hoje é para esquecer, hoje é para esquecer
Já fui bom rapaz mas hoje é para esquecer
Hoje é para esquecer, hoje é para esquecer
Já fui bom rapaz mas hoje é para esquecer
K, manda vir Old School que o puto mata a malha
A dica é Cash Rules vê como a gente trabalha
A dar no duro melhorando após cada falha
Vejo um futuro obscuro para quem atrapalha
Kijk hoe K. Otic magie op het ritme brengt
En Silva spuugt stokken als dynamiet in het gezicht
Pas op voor de banden waarmee je jezelf aan de straat vastbindt
Gewoon stevigheid en knuffels, uiteindelijk beland je in de stront
Ik ben verdwaald op zoek naar een remedie voor mijn gebreken
In het kader van waanzin vind ik mijn verlangens
Ik stopte met rondhangen, er is geen tijd voor slordigheid
Ze vroegen om meer volwassen RAP en dat is wat ik heb gedaan
Ik kwam concepten dicteren, met een vleugje ervaring
Ze komen om advies vragen, ze horen de stem van de ervaring
Met slechts twintig prestaties heb ik al veel in mijn hoofd gedood
Ik liep op smalle paden, er is niets dat mij niet overkomt
Portret in elke regel, jongen, een doorleefd verhaal
Niggas nemen je leven ter nagedachtenis aan een schuld
Ik ga slagen in deze shit, ik kwam met goddelijke kracht
Mijn val wordt niet meer ondersteund, daar twijfelt niemand meer aan
Ik ben met K die een capote geeft
Ik wil de K's in de pot zien
Of het nu in het zuiden of noorden is
Ik ga met mijn cambas op de boot
Of het nu dancehall of hiphop is
Als er lieverds zijn, kan het me niet schelen
In alles wat met het lichaam te maken heeft, kan ik zeggen dat ik aan de top sta
Ik ben voor alles in jongen, inhoud is schaars
Ze zagen YouTube-rappers, ik verander mijn stijl niet
Nu het kind vruchten heeft afgeworpen, willen ze een stuk pakken
Alleen groupies en pataqueiros die mijn ruimte binnendringen
K, bestel Old School om te komen, de jongen vermoordt het gaas
De tip is Cash Regels zie hoe wij werken
Hard werken om te verbeteren na elke mislukking
Ik zie een duistere toekomst voor degenen die in de weg staan
Ik ben in de middle of nowhere met pen en papier
Ik zet mijn voet op de weg, ik geef liefde aan degenen die mij compleet maken
Het is gewoon weer een prestatie totdat ik mijn doel bereik
Tjonge, als het leven een straf is, drink ik de mijne à Panenka
En in een tijd van vuur ging de neger om vuur vragen
Ik heb iedereen die niet naar buiten komt uit het spel gelaten
Ik verlies de controle omdat ze willen dat ik verander
Tjonge, iedereen wil Holly's zijn, Silva is meer Robin Hood
En alles wat mijn kap me voor de gek houdt, maakt me slimmer
En de provence zonder paspoort komen tegenwoordig niet eens in de buurt
Ik draag mijn wonden, ze genezen met de tijd
De beweging is Sara Norte, stuur de stier naar voren
Voorzichtig, mijn opdoemende talent
Ineens is alles wat ik heb gedaan anders
Ik wilde gewoon aanwezig zijn in het hoofd van degenen die voelen
Verzet je tegen iedereen die onbewust liegt
(Fuck you Silva, wat is deze homie verdomme?)
Fuck voor deze shit, ik wil rook en Malibu
Silva die de baan doodt, wordt een gewoonte
Ik word al met cheques gezwaaid, betaling is krediet
Ik vraag je alleen om te controleren of de puto niet is gepubliceerd
Ik ben niet achtergelaten, ik weet niet of je kijkt
Ik volg vol gas, ik kwam klaar om te winnen
Ik ben tot alles in staat en ik zal me nooit verstoppen
Ik was ooit een brave jongen, maar vandaag is om te vergeten
Vandaag is om te vergeten, vandaag is om te vergeten
Ik was ooit een brave jongen, maar vandaag is om te vergeten
Vandaag is om te vergeten, vandaag is om te vergeten
Ik was ooit een brave jongen, maar vandaag is om te vergeten
K, bestel Old School om te komen, de jongen vermoordt het gaas
De tip is Cash Regels zie hoe wij werken
Hard werken om te verbeteren na elke mislukking
Ik zie een duistere toekomst voor degenen die in de weg staan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt