Hieronder staat de songtekst van het nummer Thug 'N' Me , artiest - Silkk The Shocker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silkk The Shocker
Keep your head up boo
Girl feel me, and if you love me, you gon' love me till they kill me
Girl feel me, girl feel me, I’m a thug, but love me till they kill me
Girl feel me, feel me, I’m a thug, but girl, love me till they kill me
Feel me, girl feel me, and if you real, you gon' love me till they kill me
Your friends try to tell you bout the things I do
They say I’m just too damn hard for you
All your friends think I’m just too thuggish for you
But I can do what no other man can do
Look
See
Wanna let this thuggish nigga in?
Scared of the life, that I lead
Can’t change addicted to smokin' weed
Can’t change addicted to havin' g’s
See, you wait patient knowin' you could be draped in gold
I can’t deny, me an' you go together, like daytons, and vogues
It’s hard to find a true girl, that’s a soldier
See when I was in jail, you come see me
When I was at home, you come over
And see, you don’t like to gamble
But this one you can win
Knock knock on the door
Knock knock once more
This thuggish g’s in
It’s just the thug in me, girl
They say I’m making too much cash
It’s just the thug in me, girl
They say I’m living much too fast
It’s just the thug in me, girl
Your friends say I’m just too bad
It’s just the thug in me, girl
Your people hope this thing won’t last
Girl feel me, girl feel me
And if you real boo, you gonna be there till they kill me
Girl feel me
And you were just too damn ghetto for me, (Girl feel me)
All my friends thinkI’m just too good for you
(But if you love me, be here till they kill me)
I always think of ways to be with you (Girl feel me, or love me till they kill
me)
Oh baby
I guess it’s just this thug livin'
Got so scared, don’t give me a hug
Don’t let your guard down, till one day, you might fall for this thug
Pendin' the chances tryin' to get rich
You don’t even much trip
But you get mad, when I call, females a bitch
When I first met ya
You were so, ha, scared to react
But now when there’s drama, you talk about step back
And pass me the strap
It’s so much pain, in this game
When I close my eyes
I’ll be mad at the world, sometimes I take it out on your thighs
Now I wanna change
But I can’t stand being broke
So if you wanna be there for me
Just sit back maintain, and cope
Houd je hoofd omhoog boe
Meisje voel me, en als je van me houdt, hou je van me tot ze me vermoorden
Meisje voel me, meisje voel me, ik ben een misdadiger, maar hou van me totdat ze me vermoorden
Meisje voel me, voel me, ik ben een misdadiger, maar meisje, hou van me tot ze me vermoorden
Voel me, meisje, voel me, en als je echt bent, ga je van me houden tot ze me vermoorden
Je vrienden proberen je te vertellen over de dingen die ik doe
Ze zeggen dat ik gewoon te verdomd hard voor je ben
Al je vrienden denken dat ik gewoon te brutaal voor je ben
Maar ik kan wat geen andere man kan doen
Kijken
Zie je wel
Wil je deze schurkachtige nigga binnenlaten?
Bang voor het leven dat ik leid
Kan niet veranderen verslaafd aan het roken van wiet
Kan niet veranderen verslaafd aan het hebben van g's
Kijk, wacht geduldig, wetende dat je in goud zou kunnen worden gedrapeerd
Ik kan niet ontkennen, ik en jullie gaan samen, zoals daytons en vogues
Het is moeilijk om een echt meisje te vinden, dat is een soldaat
Kijk wanneer ik in de gevangenis zat, kom je me opzoeken
Toen ik thuis was, kom je langs
En kijk, je houdt niet van gokken
Maar deze kun je winnen
Klop klop op de deur
Klop klop nog een keer
Deze schurkachtige g is in
Het is gewoon de schurk in mij, meisje
Ze zeggen dat ik te veel geld verdien
Het is gewoon de schurk in mij, meisje
Ze zeggen dat ik veel te snel leef
Het is gewoon de schurk in mij, meisje
Je vrienden zeggen dat ik gewoon te slecht ben
Het is gewoon de schurk in mij, meisje
Je mensen hopen dat dit niet zal duren
Meisje voel me, meisje voel me
En als je een echte boeman bent, blijf je daar tot ze me vermoorden
Meisje voel me
En je was gewoon te verdomd getto voor mij (Meisje voel me)
Al mijn vrienden denken dat ik gewoon te goed voor je ben
(Maar als je van me houdt, wees hier tot ze me vermoorden)
Ik denk altijd aan manieren om bij je te zijn (Meisje voel me, of hou van me tot ze doden
mij)
Oh baby
Ik denk dat het gewoon deze gangster is die leeft
Ben zo bang, geef me geen knuffel
Wees niet op je hoede, tot je op een dag misschien voor deze schurk valt
Wachtend op de kansen om rijk te worden
Je reist niet eens veel
Maar je wordt boos, als ik roep, vrouwtjes een teef
Toen ik je voor het eerst ontmoette
Je was zo, ha, bang om te reageren
Maar nu als er drama is, praat je over een stap terug
En geef me de riem door
Het doet zoveel pijn in dit spel
Als ik mijn ogen sluit
Ik zal boos zijn op de wereld, soms haal ik het uit op je dijen
Nu wil ik veranderen
Maar ik kan er niet tegen om blut te zijn
Dus als je er voor me wilt zijn
Leun achterover, onderhoud en ga ermee om
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt