Merry Minstrel - Silent Force
Hieronder staat de songtekst van het nummer Merry Minstrel , artiest - Silent Force met vertaling
Tekst van het liedje " Merry Minstrel "
Originele tekst met vertaling
Merry Minstrel
Silent Force
Оригинальный текст
The minstrel sat upon the edge
Of the brightly lighted stage
Every member of the court was there
From the beggar to Arch-Mage
They crowded in to hear the fabled
Magic of the man
And whispered as they waited for him
To stand up and strike up the band
Donned in sacred Moses sleeves
And sporting a leprechaun hat
He struck a chord upon his flute
They all stood and thanked him for that
Play on you merry minstrel, fly high
He looked upon their haggard faces
Carved with pain and grief
And when he laughed «It's not so bad»
They stared at him in disbelief
He knew he was a happier man
Than they ever would be
He took their pain into himself
As he set their spirits free
Donned in sacred Moses sleeves
And sporting a leprechaun hat
He struck a chord upon his flute
They all stood and thanked him for that
Play on you merry minstrel, fly high
Fly high, fly high
Merry minstrel, dance and sing
Living in the lonely world of smiles that you bring
Merry minstrel, dance and sing
Living in the lonely world of smiles that you bring
Merry minstrel, dance and sing
Living in the lonely world of smiles that you bring
Перевод песни
De minstreel zat op de rand
Van het fel verlichte podium
Elk lid van de rechtbank was erbij
Van de bedelaar tot Arch-Mage
Ze kwamen samen om de legendarische te horen
Magie van de man
En fluisterden terwijl ze op hem wachtten
Om op te staan en de band aan te vallen
Gekleed in heilige Mozes-mouwen
En met een kabouterhoed op
Hij sloeg een akkoord op zijn fluit
Ze stonden allemaal op en bedankten hem daarvoor
Speel op je vrolijke minstreel, vlieg hoog
Hij keek naar hun verwilderde gezichten
Gesneden met pijn en verdriet
En toen hij lachte: "Het is niet zo erg"
Ze staarden hem ongelovig aan
Hij wist dat hij een gelukkiger man was
dan ze ooit zouden zijn
Hij nam hun pijn op zich
Terwijl hij hun geest bevrijdde
Gekleed in heilige Mozes-mouwen
En met een kabouterhoed op
Hij sloeg een akkoord op zijn fluit
Ze stonden allemaal op en bedankten hem daarvoor
Speel op je vrolijke minstreel, vlieg hoog
Vlieg hoog, vlieg hoog
Vrolijke minstreel, dans en zing
Leven in de eenzame wereld van glimlachen die je meebrengt
Vrolijke minstreel, dans en zing
Leven in de eenzame wereld van glimlachen die je meebrengt
Vrolijke minstreel, dans en zing
Leven in de eenzame wereld van glimlachen die je meebrengt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt