Our Lady of the Worthless Miracle - Silent Drive

The records you love are leaving you

Because all your dear friends are moving

And you know that if I told you then that would be cheating

I made my living just like you

And it’s a waste of time to fight you

Because everybody seems to like you

While I was alone before you arrived

Don’t you know we’ve heard this one?

Houses I’ve stayed in are all different

Some are built right in the middle of everything

People I’ve talked to are all fed up with it

I made my living just like you

And it’s a waste of time to fight you

Because we’ve moved

Oh dear, no one told you

Oh dear, no one told you

Oh dear, no one told you

Oh dear, no one told you

Oh dear, no one told you

Oh dear, no one told you

Oh dear, no one told you

We’ve moved together and all against you

And we’re sorry that this feels like this

We’re sorry that this feels like a movie

But we work in rich colours and the mood of it all

We’re perfect artists in that we have sold you out just a bit

Seems that looking at you wasn’t everything

We’ve moved

And we’ve moved and

No one told you

And we’ve moved and

No one, no one told you

My apologies for this grin on my face

But we hurt you to end hurting all together

All together

De platen waar je van houdt verlaten je

Omdat al je lieve vrienden gaan verhuizen

En je weet dat als ik het je zou vertellen, dat valsspelen zou zijn

Ik heb mijn brood verdiend net als jij

En het is tijdverspilling om tegen je te vechten

Omdat iedereen je leuk lijkt te vinden

Terwijl ik alleen was voordat je arriveerde

Weet je niet dat we deze hebben gehoord?

Huizen waar ik heb verbleven, zijn allemaal verschillend

Sommige zijn precies in het midden van alles gebouwd

Mensen met wie ik heb gesproken, zijn het allemaal zat

Ik heb mijn brood verdiend net als jij

En het is tijdverspilling om tegen je te vechten

Omdat we zijn verhuisd

Oh lieve, niemand heeft het je verteld

Oh lieve, niemand heeft het je verteld

Oh lieve, niemand heeft het je verteld

Oh lieve, niemand heeft het je verteld

Oh lieve, niemand heeft het je verteld

Oh lieve, niemand heeft het je verteld

Oh lieve, niemand heeft het je verteld

We zijn samen verhuisd en allemaal tegen jou

En het spijt ons dat dit zo voelt

Het spijt ons dat dit aanvoelt als een film

Maar we werken in rijke kleuren en de sfeer van alles

We zijn perfecte artiesten omdat we je een beetje hebben uitverkocht

Het lijkt erop dat naar jou kijken niet alles was

We zijn verhuisd

En we zijn verhuisd en

Niemand heeft het je verteld

En we zijn verhuisd en

Niemand, niemand heeft het je verteld

Mijn excuses voor deze grijns op mijn gezicht

Maar we doen je pijn om samen een einde te maken aan de pijn

Alles bij elkaar