Love is just a word - Silent Circle

I look into the night

Stars are shining so bright

And I feel what it means to be lonely again

I’m touchin' your face

You just want my embrace

And I feel what it means to be lonely again without you —

Again — what is love?

Love is just a word in my life

It’s neither livin' nor dyin'

I believe in all I can see

Love is the word I’m denyin' -

What is love?

You — a face in the crowd

You — the hope and the doubt

And I fear that I’m losing myself now again

You — have broken my dreams

You — don’t know what it means

To be lost in a world of confusion again without you —

Again — what is love?

Love is just a word in my life

It’s neither livin' nor dyin'.. .

Love is just a word in my life

It’s neither livin' nor dyin'.. .

Love is just a word in my life

It’s neither livin' nor dyin'.. .

Ik kijk in de nacht

De sterren schijnen zo helder

En ik voel wat het betekent om weer eenzaam te zijn

Ik raak je gezicht aan

Je wilt gewoon mijn omhelzing

En ik voel wat het betekent om weer eenzaam te zijn zonder jou...

Nogmaals - wat is liefde?

Liefde is slechts een woord in mijn leven

Het is noch levend noch stervend

Ik geloof in alles wat ik kan zien

Liefde is het woord dat ik ontken -

Wat is liefde?

Jij — een gezicht in de menigte

Jij — de hoop en de twijfel

En ik vrees dat ik mezelf nu weer aan het verliezen ben

Jij — hebt mijn dromen gebroken

Jij — weet niet wat het betekent

Om weer verdwaald te raken in een wereld van verwarring zonder jou —

Nogmaals - wat is liefde?

Liefde is slechts een woord in mijn leven

Het is noch levend noch stervend...

Liefde is slechts een woord in mijn leven

Het is noch levend noch stervend...

Liefde is slechts een woord in mijn leven

Het is noch levend noch stervend...