Baila Comigo - Sidney Magal
- Jaar van uitgave: 2000
- Taal: Portugees
- Duur: 4:32
Hieronder staat de songtekst van het nummer Baila Comigo , artiest - Sidney Magal met vertaling
Tekst van het liedje " Baila Comigo "
Originele tekst met vertaling
Baila Comigo
Sidney Magal
Оригинальный текст
Se Deus quiser
Um dia eu quero ser índio
Viver pelado, pintado de verde
Num eterno domingo!
Ser um bicho preguiça
E espantar turista
E tomar banho de sol
Banho de sol
Banho de sol
Sol!
Se Deus quiser
Um dia acabo voando
Tão banal
Assim como um pardal
Meio de contrabando
Desviar de estilingue
Deixar que me xinguem
E tomar banho de sol!
Banho de sol!
Banho de sol!
Banho de sol!
Baila comigo
Como se baila na tribo
Baila comigo
Lá no meu esconderijo!
Ay, ay, ay!
Baila comigo
Como se baila na tribo
Baila comigo
Lá no meu esconderijo!
Ay, ay, ay!
Se Deus quiser
Um dia eu viro semente
E quando a chuva molhar o jardim
Ah, eu fico contente!
E na primavera
Vou brotar na terra
E tomar banho de sol
Banho de sol
Banho de sol
Sol!
Se Deus quiser
Um dia eu morro bem velha
Na hora «H»
Quando a bomba estourar
Quero ver da janela
E entrar no pacote
De camarote
E tomar banho de sol!
Banho de sol!
Banho de sol!
Banho de sol!
Baila comigo
Como se baila na tribo
Baila comigo
Lá no meu esconderijo!
Ay, ay, ay!
Перевод песни
Door Gods wil
Op een dag wil ik een indiaan zijn
Naakt leven, groen geschilderd
Op een eeuwige zondag!
Een luiaard zijn
En jaag toeristen weg
En zonnebaden
zonnebaden
zonnebaden
Zon!
Door Gods wil
Op een dag vlieg ik
zo banaal
Net als een mus
Middelen om te smokkelen
Ontwijk een katapult
Laat ze me maar vervloeken
En zonnebaden!
Zonnebaden!
Zonnebaden!
Zonnebaden!
dans met mij
Hoe te dansen in de stam
dans met mij
Daar in mijn schuilplaats!
Ay, ay, ay!
dans met mij
Hoe te dansen in de stam
dans met mij
Daar in mijn schuilplaats!
Ay, ay, ay!
Door Gods wil
Op een dag word ik een zaadje
En als de regen de tuin nat maakt
O, ik ben blij!
En in het voorjaar
Ik zal ontkiemen in de aarde
En zonnebaden
zonnebaden
zonnebaden
Zon!
Door Gods wil
Op een dag sterf ik heel oud
Op het juiste moment"
Als de bom ontploft
Ik wil uit het raam kijken
En voer het pakket in
vanuit cabine
En zonnebaden!
Zonnebaden!
Zonnebaden!
Zonnebaden!
dans met mij
Hoe te dansen in de stam
dans met mij
Daar in mijn schuilplaats!
Ay, ay, ay!
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt