My Daddy Rocks Me - Sidney Bechet, Trixie Smith, Charlie Shavers

My man rocks me with one steady roll

There’s no slippin' when he once takes hold

I looked at the clock and the clock struck one

I said «Now Daddy, ain’t we got fun»

He kept rockin' with one steady roll

My man rocks me with one steady roll

There’s no slippin' when he once takes hold

I looked at the clock and the clock struck three

I said «Now Daddy, you a-killin' me!»

He kept rockin' with one steady roll

My man rocks me with one steady roll

There’s no slippin' when he once takes hold

I looked at the clock and the clock struck six

I said «Now Daddy, you know a lot of tricks!»

He kept rockin' with one steady roll

My man rocks me with one steady roll

There’s no slippin' when he once takes hold

I looked at the clock and the clock struck ten

I said «Glory!

Amen!»

He kept rockin' with one steady roll

Mijn man wiegt me met één gestage worp

Er is geen slippin' wanneer hij eenmaal grijpt

Ik keek naar de klok en de klok sloeg één

Ik zei: "Nu papa, hebben we geen plezier"

Hij bleef rocken met één gestage rol

Mijn man wiegt me met één gestage worp

Er is geen slippin' wanneer hij eenmaal grijpt

Ik keek naar de klok en de klok sloeg drie

Ik zei: "Papa, je vermoordt me!"

Hij bleef rocken met één gestage rol

Mijn man wiegt me met één gestage worp

Er is geen slippin' wanneer hij eenmaal grijpt

Ik keek naar de klok en de klok sloeg zes

Ik zei: "Papa, je weet een heleboel trucs!"

Hij bleef rocken met één gestage rol

Mijn man wiegt me met één gestage worp

Er is geen slippin' wanneer hij eenmaal grijpt

Ik keek op de klok en de klok sloeg tien

Ik zei «Glorie!

Amen!"

Hij bleef rocken met één gestage rol