Hieronder staat de songtekst van het nummer Des milliards , artiest - Sidilarsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sidilarsen
Du haut de la pyramide
Il fait toujours beau
Et toujours chaud
On ne sent pas l’odeur des sueurs du travail à la chaîne
Pas les fumiers des squats qui brûlent
Pourritures dans les caves
Des marchands de sommeil
La frustration
Et la colère qui veille
Tant que l’humain
S’adresse à l’homme
Nous sommes des milliards contre élite
Impossible qu’ils nous évitent
Du chaud de la propagande
Les mêmes coupables
Les mêmes clichés
Ces quelques décompléxés
La tête pleine, de fumiers
Qui cherchent à orienter des haines comme d’anciennes guerres, de religion
Détourner l’attention
A qui profite?
La manipulation
Il paraît qu’il nous reste une idée de la justice
Si seulement nous étions d’accord
Sur la notice
Evidemment quand ils confondent Immigration/Occupation
Il reste des efforts à faire, compréhension, éducation
Faut-il descendre les singes
Pour s’activer les méninges
Et resolidariser
L’effet que ça nous fait
Tout le monde à la license
Pour exprimer sa défiance
On rêve ensembles de murs qui tremblent
Tant que l’humain
S’adresse à l’homme
Nous sommes des milliards contre élite
Impossible qu’ils nous évitent
Nous sommes des milliards (x4)
Contre une élite !
Nous sommes des milliards!
Contre une élite !
Impossible qu’ils nous évitent !
Tant que l’humain
S’adresse à l’homme
Nous sommes des milliards contre élite
Impossible qu’ils nous évitent
Nous sommes des milliards contre une élite (x21)
Impossible qu’ils nous évitent
Vanaf de top van de piramide
Het weer is altijd goed
En altijd warm
Je ruikt het zweet van de lopende band niet
Niet de klootzakken van de kraakpanden die branden
Rot in de kelders
Slaapverkopers
frustratie
En de toorn die toekijkt
Zolang de mens
Spreekt de man aan
We zijn miljarden tegen elite
Onmogelijk voor hen om ons te vermijden
Warme propaganda
Dezelfde boosdoeners
Dezelfde opnamen
Deze paar ongeremd
Hoofd vol klootzakken
Op zoek naar haat zoals oude oorlogen, religie?
Om de aandacht af te leiden
Wie profiteert?
Behandeling
Het lijkt erop dat we achterblijven met een idee van rechtvaardigheid
Als we het maar eens waren
Op de folder
Uiteraard wanneer ze immigratie/beroep door elkaar halen
Er is nog werk aan de winkel, begrip, onderwijs
Moeten we de apen neerhalen?
Om de hersenen te activeren
en herenigen
Het effect dat het op ons heeft
Iedereen Licentie
Om wantrouwen te uiten
We dromen samen van het schudden van muren
Zolang de mens
Spreekt de man aan
We zijn miljarden tegen elite
Onmogelijk voor hen om ons te vermijden
We zijn miljarden (x4)
Tegen een elite!
We zijn miljarden!
Tegen een elite!
Ze kunnen ons niet ontwijken!
Zolang de mens
Spreekt de man aan
We zijn miljarden tegen elite
Onmogelijk voor hen om ons te vermijden
We zijn miljarden tegen een elite (x21)
Onmogelijk voor hen om ons te vermijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt