Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Stay , artiest - SIDI met vertaling
Originele tekst met vertaling
SIDI
You saw me
As a diamond
I liked you
You were a bad one
And you had pretty eyes
And such a wicked tongue
Felt like nicotine
Such a head rush
Sometimes I wanna ask you
Sometimes I wanna ask you
Why it had to go so wrong
I hope it really kills you
I hope it really kills you
To know you fucked everything up
Back up, go away
It’s over, I can’t stay
Back up, go away (go away)
It’s over (it's over), I can’t stay
(I can’t stay)
I can’t stay
Let’s get high and roll around in your sheets
I let you kiss me from my brain to my knees
In the morning something always shifted
Suddenly screaming at the walls
In the morning something always shifted
I had to pick up the pieces when they fall
When they fall
When they fall
When they fall
Back up, go away
It’s over, I can’t stay
Back up, go away (go away)
It’s over (it's over), I can’t stay
(No I can’t stay)
I can’t stay
I can’t stay
I can’t stay
I can’t stay
(Distorted vocals)
(Over, over, over, can’t stay)
(Over, over, over, can’t stay)
(Distorted vocals)
I’m human (I'm human)
So I still think about you
Oh, won’t try to fight it (try to fight it)
touch me like you do
Do you still like it’s
Je zag me
Als een diamant
Ik vond je aardig
Je was een slechte
En je had mooie ogen
En zo'n slechte tong
Voelde als nicotine
Wat een drukte
Soms wil ik het je vragen
Soms wil ik het je vragen
Waarom het zo fout moest gaan
Ik hoop dat het je echt doodt
Ik hoop dat het je echt doodt
Om te weten dat je alles verpest hebt
Maak een back-up, ga weg
Het is voorbij, ik kan niet blijven
Maak een back-up, ga weg (ga weg)
Het is voorbij (het is voorbij), ik kan niet blijven
(Ik kan niet blijven)
Ik kan niet blijven
Laten we high worden en in je lakens rollen
Ik liet je me kussen van mijn hersenen tot mijn knieën
'S Ochtends veranderde er altijd iets
Plotseling schreeuwen tegen de muren
'S Ochtends veranderde er altijd iets
Ik moest de stukken oppakken als ze vielen
Als ze vallen
Als ze vallen
Als ze vallen
Maak een back-up, ga weg
Het is voorbij, ik kan niet blijven
Maak een back-up, ga weg (ga weg)
Het is voorbij (het is voorbij), ik kan niet blijven
(Nee, ik kan niet blijven)
Ik kan niet blijven
Ik kan niet blijven
Ik kan niet blijven
Ik kan niet blijven
(Vervormde zang)
(Over, over, over, kan niet blijven)
(Over, over, over, kan niet blijven)
(Vervormde zang)
Ik ben een mens (ik ben een mens)
Dus ik denk nog steeds aan je
Oh, zal niet proberen ertegen te vechten (proberen ertegen te vechten)
raak me aan zoals jij dat doet
Vind je het nog steeds leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt