Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Only Knew , artiest - Sidewalk Prophets met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sidewalk Prophets
If you only knew
But I’ve got secrets that I hide
If you only knew
But I’ve got so much fear inside
If you only knew
But I can’t find out where to go
If you only knew
But God I just don’t know
I’m not sure that I can handle
All this on my own
I’m not sure that I can just give in and let it go
If you only knew that I am with you every moment
If you only knew you will never be alone
If you only knew all the plans that I have for you
And the way that I adore you
Don’t you know that you’re my own
If you only knew that I already know
What about my doubt
All you need’s a little faith
What about what I deserve
Well that’s the beauty of my grace
What about my debt
I’ve already paid the cost
What about my sin
You see I’ve nailed it to the cross
You were never meant to handle
All this on your own
Just give me everything you have inside
And let it go
If you only knew that I am with you every moment
If you only knew that you will never be alone
If you only knew all the plans that I have for you
And the way that I adore you
Don’t you know that you’re my own
If you only knew
If you only knew
Oh, my God I long to know you more and more each day
Oh, my child pray and speak I’m never far away
Oh, my God please take my life
And make it look like you
Oh, my child you are my joy I’m so in love with you
If you only knew
If you only knew
If you only knew that I am with you every moment
If you only knew that you will never be alone
If you only knew all the plans that I have for you
And the way that I adore you
Don’t you know that you’re my own
If you only knew
How much I love you
How much I love you
If you only knew
Als je eens wist
Maar ik heb geheimen die ik verberg
Als je eens wist
Maar ik heb zoveel angst van binnen
Als je eens wist
Maar ik weet niet waar ik heen moet
Als je eens wist
Maar God, ik weet het gewoon niet
Ik weet niet zeker of ik het aankan
Dit alles in mijn eentje
Ik weet niet zeker of ik gewoon kan toegeven en het los kan laten
Als je eens wist dat ik elk moment bij je ben
Als je eens wist dat je nooit alleen zult zijn
Als je eens wist welke plannen ik voor je heb
En de manier waarop ik je aanbid
Weet je niet dat je van mij bent?
Als je eens wist dat ik het al weet
Hoe zit het met mijn twijfel?
Alles wat je nodig hebt is een beetje vertrouwen
Hoe zit het met wat ik verdien?
Nou, dat is de schoonheid van mijn genade
Hoe zit het met mijn schuld?
Ik heb de kosten al betaald
Hoe zit het met mijn zonde?
Zie je, ik heb het aan het kruis genageld
Het was nooit de bedoeling dat je ermee omging
Dit alles in je eentje
Geef me gewoon alles wat je van binnen hebt
En laat het gaan
Als je eens wist dat ik elk moment bij je ben
Als je eens wist dat je nooit alleen zult zijn
Als je eens wist welke plannen ik voor je heb
En de manier waarop ik je aanbid
Weet je niet dat je van mij bent?
Als je eens wist
Als je eens wist
Oh, mijn God, ik verlang ernaar om je elke dag meer en meer te leren kennen
Oh, mijn kind bid en spreek, ik ben nooit ver weg
Oh, mijn God, neem alsjeblieft mijn leven
En laat het op jou lijken
Oh, mijn kind, je bent mijn vreugde, ik ben zo verliefd op je
Als je eens wist
Als je eens wist
Als je eens wist dat ik elk moment bij je ben
Als je eens wist dat je nooit alleen zult zijn
Als je eens wist welke plannen ik voor je heb
En de manier waarop ik je aanbid
Weet je niet dat je van mij bent?
Als je eens wist
Hoeveel ik van je houd
Hoeveel ik van je houd
Als je eens wist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt