Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Do I Begin , artiest - Sick Puppies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sick Puppies
I can see the time I’ve wasted
And my life is passing by
It’s so hard to keep on living
Tryin' to keep this dream alive
Try to tell myself it’s worth it
But the words never come out
'Cause I wanna find the truth so tell me now
Where do I begin
I was lost at the edge of dying in a world so cold
Where do I begin
Now I’m alive I can see I’m ready to be on my own
One more step to take
Before it’s too late
I just wanna reach the end
So where do I begin
Where do I begin
Hold my breath and keep on searching
For a life I haven’t found
'Cause I wanna know the truth so tell me now
Where do I begin
I was lost at the edge of dying in a world so cold
Where do I begin
Now I’m alive I can see I’m ready to be on my own
(Yeah)
One more step to take
Before it’s too late
I just wanna reach the end
Where do I begin
All the regrets I’ve kept inside
(I'll let them go)
And all the things I never tried
(I'll let them go)
I wont rest until I see
(The truth in me)
I need it
I was lost at the edge of dying in a world so cold
Now I’m alive I can see I’m ready to be on my own
Where do I begin
I was lost at the edge of dying in a world so cold
Where do I begin
Now I’m alive I can see I’m ready to be on my own
(Yeah)
One more step to take
Before it’s too late
I just wanna reach the end
So where do I begin
Where do I begin
Ik kan zien hoeveel tijd ik heb verspild
En mijn leven gaat voorbij
Het is zo moeilijk om te blijven leven
Probeer deze droom levend te houden
Probeer mezelf te vertellen dat het het waard is
Maar de woorden komen er nooit uit
Want ik wil de waarheid vinden, dus vertel het me nu
Waar moet ik beginnen
Ik was verdwaald op het randje van sterven in een wereld zo koud
Waar moet ik beginnen
Nu ik leef, kan ik zien dat ik er klaar voor ben om alleen te zijn
Nog een stap te nemen
Voordat het te laat is
Ik wil gewoon het einde bereiken
Dus waar moet ik beginnen?
Waar moet ik beginnen
Houd mijn adem in en blijf zoeken
Voor een leven dat ik niet heb gevonden
Omdat ik de waarheid wil weten, dus vertel het me nu
Waar moet ik beginnen
Ik was verdwaald op het randje van sterven in een wereld zo koud
Waar moet ik beginnen
Nu ik leef, kan ik zien dat ik er klaar voor ben om alleen te zijn
(Ja)
Nog een stap te nemen
Voordat het te laat is
Ik wil gewoon het einde bereiken
Waar moet ik beginnen
Alle spijt die ik binnen heb gehouden
(Ik laat ze gaan)
En alle dingen die ik nog nooit heb geprobeerd
(Ik laat ze gaan)
Ik zal niet rusten voordat ik het zie
(De waarheid in mij)
Ik heb het nodig
Ik was verdwaald op het randje van sterven in een wereld zo koud
Nu ik leef, kan ik zien dat ik er klaar voor ben om alleen te zijn
Waar moet ik beginnen
Ik was verdwaald op het randje van sterven in een wereld zo koud
Waar moet ik beginnen
Nu ik leef, kan ik zien dat ik er klaar voor ben om alleen te zijn
(Ja)
Nog een stap te nemen
Voordat het te laat is
Ik wil gewoon het einde bereiken
Dus waar moet ik beginnen?
Waar moet ik beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt