Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Really Matters , artiest - Sick Puppies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sick Puppies
Does it matter in the scheme of things
While there are killers on the street and people going through bins
We got lawyers and pimps all with five faces
Setting up shop in all the same places
I say hello and you say goodbye i put out my hand and your spit in my eye
The trap is set for anyone whose ever thought
But deep down below everybody knows theres a price and everything can be bought
Not much left to live for theres not much left to be
Nothing really matters
Really matters to me
This is how they think this is how they feel
This is their idea of people keeping it real
They’re supposed to be working but there so fucking slack
Taking one step forward and two steps back
Now with a slap on the back in the sack for a shack and then everybodys happy
today
I don’t know what i’ve been told what do you say
I wanna go home
The trap is set for anyone whose ever thought
But deep down below everybody knows theres a price and everything can be bought
Not much left to live for theres not much left to be
Nothing really matters
Really matters to me
The trap is set for anyone whose ever thought
But deep down below everybody knows theres a price and everything can be bought
Not much left to live for theres not much left to be
Nothing really matters
Really matters to me
Maakt het uit in het schema van de dingen?
Terwijl er moordenaars op straat zijn en mensen door vuilnisbakken gaan
We hebben advocaten en pooiers allemaal met vijf gezichten
Winkel op dezelfde plaatsen opzetten
Ik zeg hallo en jij zegt vaarwel ik steek mijn hand uit en je spuugt in mijn oog
De val is ingesteld voor iedereen die ooit heeft gedacht
Maar diep van binnen weet iedereen dat er een prijs is en dat alles te koop is
Er is niet veel meer om te leven, want er is niet veel meer te zijn
Niets doet er echt toe
Echt belangrijk voor mij
Dit is hoe ze denken dat dit is hoe ze zich voelen
Dit is hun idee van mensen die het echt houden
Ze zouden moeten werken, maar er is zo'n verdomde speling
Een stap vooruit en twee stappen terug
Nu met een klap op de rug in de zak voor een hut en dan is iedereen blij
vandaag
Ik weet niet wat mij is verteld, wat zeg je?
Ik wil naar huis gaan
De val is ingesteld voor iedereen die ooit heeft gedacht
Maar diep van binnen weet iedereen dat er een prijs is en dat alles te koop is
Er is niet veel meer om te leven, want er is niet veel meer te zijn
Niets doet er echt toe
Echt belangrijk voor mij
De val is ingesteld voor iedereen die ooit heeft gedacht
Maar diep van binnen weet iedereen dat er een prijs is en dat alles te koop is
Er is niet veel meer om te leven, want er is niet veel meer te zijn
Niets doet er echt toe
Echt belangrijk voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt