
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wala , artiest - Siakol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Siakol
Ang layo mo pero ang lapit-lapit mo
Ang labo mo pero ang linaw-linaw mo
Dito sa isip ko
Oo, sapul ako
Sagad sa’yo oh
Nababato pero biglang gumagalaw
Oh ang init pero biglang giniginaw
Kapag natatanaw, aw-aw, oh ikaw, araw-araw
Pagmasdan mo ang tulad ko
Nagsusumamo sa tulad mo
Ano ang gagawin para ka maangkin
Magbibilang ng bituin
O tatalon na sa bangin
Kailan nga ba nalapit ang lupa sa langit
Kailan kita mayayakap ng mahigpit
Kahit na saglit, oh ang pait
Napakasakit ang umibig oh
Pagmasdan mo ang tulad ko
Nagsusumamo sa tulad mo
Ano ang gagawin para ka maangkin
Magbibilang ng bituin
O tatalon na sa bangin
Anong makakamit nitong aking awit
Anong mapapala nitong munting tula
Anong makakamit nitong aking awit
Anong mapapala nitong munting tula
Eh 'di wala!
Je bent ver weg maar je bent dichtbij
Je bent vaag maar je bent duidelijk
Hier in mijn gedachten
Ja, sinds ik ben
Vaak jij oh
Verveeld maar plotseling in beweging
Oh de hitte maar plotseling chill
Wanneer bekeken, blaf, oh jij, elke dag
Kijk naar iemand zoals ik
Smeek je leuk te vinden
Wat moet u doen om te claimen?
Tel de sterren
Of spring in de afgrond
Wanneer naderde de aarde de hemel?
Wanneer zal ik je stevig knuffelen
Zelfs voor een moment, oh de beitel
Het doet zoveel pijn om verliefd te worden oh
Kijk naar iemand zoals ik
Smeek je leuk te vinden
Wat moet u doen om te claimen?
Tel de sterren
Of spring in de afgrond
Wat zal dit mijn lied bereiken?
Wat een zegen zal dit kleine gedicht zijn
Wat zal dit mijn lied bereiken?
Wat een zegen zal dit kleine gedicht zijn
Eh 'di wala!
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Siakol • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt