Isla Puting Bato - Siakol

Isang gabi nanaginip ako

Lumubog ang sinasakyan kong barko

Inanod ako sa lakas ng hangin

Hanggang sa napadpad ako sa buhangin

Akoy natuwa dahil akoy buhay

Nang may nakita akong

Babaing walang malay

Siyay nilapitan upang aking tulungan

Nang siyay natauhan ay aking namasdan

O kay amo ng kanyang mukha

Sa ganda para siyang diwata

Kahit gan’to ang aking sinapit

Ngunit siya naman ay hulog ng langit

Sa isla puting bato

Naging sarili namin ang mundo

Walang naging hadlang doon

Kahit kami ay magpa gulong gulong

Lugar na tahimik ngayoy sumaya

Sa pag-iibigan naming dalawa

Nalunod ako sa kanyang mga halik

At sa yakap niya na anong higpit

Nawalay man sa mga mahal sa buhay

Di ko na naisipan pa ang malumbay

Magagandang tanawin at sariwang prutas

At ang kalayaan na dinaranas

Ngunit ang tunay na kailangan

Sa aking lubos na kaligayahan

Ay ang tulad niya na aking pangarap

At sa piling niya na walang kasing sarapppp

(Repeat chorus)

Nilimut namin ang aming problema

Paraiso na para sa’min ang isla

Takbo ng oras ay walang sinasayang

Naghahabulan at nagkakantahan

Hanggang sa sumapit ang bilog na buwan

Kami ay nagmistulang eba at adan

At nang titikman ko na ang kanyang mansanas

Ako’y nabigla at napa-baligwas

Ako pala ay nagising

Sa panaginip ay nabitin

Panaginip na anong ganda

Sa pagtulog ko sana’y muli siyang makita

Op een nacht had ik een droom

Het schip waar ik op zat zonk

Ik werd weggevaagd door de kracht van de wind

Tot ik op het zand strandde

Ik was blij omdat ik nog leefde

Toen ik iets zag

bewusteloze vrouw

Hij benaderde mij om te helpen

Toen hij wakker werd, keek ik

Of naar de baas van zijn gezicht

Ze lijkt op een fee

Toch is dat wat er met mij is gebeurd

Maar hij viel uit de hemel

Op het witte rotseiland

We werden onze eigen wereld

Er was daar geen obstakel

We gaan zelfs banden maken

Rustige plek nu verheug je

In de romantiek van ons twee

Ik verdronk in zijn kussen

En in zijn omhelzing hoe strak

Zelfs dierbaren verloren

Ik heb er nooit aan gedacht om verdrietig te zijn

Prachtig uitzicht en vers fruit

En de vrijheid om te ervaren

Maar de echte behoefte

tot mijn geluk

Is net als hij mijn droom

En met hem is er niets zo sarapppp

(Herhaal refrein)

We zijn ons probleem vergeten

Het eiland is een paradijs voor ons

Tijdstroom is niet verspild

Jagen en zingen

Tot de volle maan komt

We leken op Eva en Adam

En toen ik zijn appel proefde

Ik was geschokt en overstuur

ik werd wakker

In de droom werd opgehangen

Wat een mooie droom

Ik wou dat ik hem weer kon zien in mijn slaap