Hieronder staat de songtekst van het nummer Na robu dneva , artiest - Shyam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shyam
Ostane naj.
Ostane naj
Vonj kadila in odprte duri
Ko bodo prili angeli
Da mi podarijo krila
Za sanje
Ostane naj.
Ostane naj
Nasmeh in dobra misel zame
Da bom lahko, da bom morda
Spet videla
Kje sonce luno zamenja
Na robu dneva
Na robu vsakega dneva
Naj pridejo, naj pridejo
Naj zapojejo srebrne cimbale
Naj zakrije kdo moje oi
In ko jih spet odprem
Naj bo vse po starem
Naj pristanejo ob moji glavi
Jih vidim, ko zamahnejo z rokami
In izlijejo iz svojih lepih ust
Ves njihov srd nad nami
Mi se potem spet znajdemo
Laat hem blijven.
Laat hem blijven
De geur van wierook en open deuren
Wanneer de engelen komen
Om mij vleugels te geven
voor dromen
Laat hem blijven.
Laat hem blijven
Een glimlach en een goede gedachte voor mij
Dat ik kan, dat ik mag
Ze zag het weer
Waar de zon de maan vervangt
Op het randje van de dag
Aan de rand van elke dag
Laat ze komen, laat ze komen
Laat ze zilveren cimbalen zingen
Laat iemand mijn ogen bedekken
En als ik ze weer open
Laat het hetzelfde zijn
Laat ze naast mijn hoofd landen
Ik zie ze met hun armen zwaaien
En ze stromen uit hun mooie mond
Al hun woede over ons
Dan vinden we onszelf weer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt