Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Say I Love U , artiest - Shy Girls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shy Girls
Burning girl, your flame, burn
But please don’t burn away
Burning girl, your flame, burn
But please don’t burn away
Don’t make me beg again
I’ll get down on my knees
Here’s a misunderstanding
Enough to make you want to leave
I try hard babe
I do, yes I do
I feel that you’re the one
Baby what you running from?
When I say I love you, I mean I need you
When I say I love you, I mean I need you
I can’t make you change your mind
Let’s just count it again from the top
Let’s take it easy
Let’s just find a way to groove again
Just for one cold night
I try hard babe, I do
I can write the verses babe
You can make the calls ring
When I say I love you, I mean I need you
When I say I love you, I mean I need you
When I say I love you, I mean I need you
Burning girl, your flame, burn
But please don’t burn away
Burning girl, your flame, burn
But please don’t burn away
I can write the verses babe
You can make the calls ring
I feel that you’re the one
Baby what you running from?
When I say I love you, I mean I need you
When I say I love you, I mean I need you
Brandend meisje, jouw vlam, brand
Maar brand alsjeblieft niet weg
Brandend meisje, jouw vlam, brand
Maar brand alsjeblieft niet weg
Laat me niet opnieuw smeken
Ik ga op mijn knieën
Hier is een misverstand
Genoeg om je te laten weggaan
Ik probeer het hard schat
Ik doe het, ja ik doe het
Ik voel dat jij degene bent
Schat waar ren je voor weg?
Als ik zeg dat ik van je hou, bedoel ik dat ik je nodig heb
Als ik zeg dat ik van je hou, bedoel ik dat ik je nodig heb
Ik kan je niet van gedachten doen veranderen
Laten we het gewoon opnieuw vanaf de top tellen
Laten we het rustig aan doen
Laten we een manier vinden om weer te grooven
Alleen voor een koude nacht
Ik probeer het hard schat, dat doe ik
Ik kan de verzen schrijven schat
U kunt de oproepen laten overgaan
Als ik zeg dat ik van je hou, bedoel ik dat ik je nodig heb
Als ik zeg dat ik van je hou, bedoel ik dat ik je nodig heb
Als ik zeg dat ik van je hou, bedoel ik dat ik je nodig heb
Brandend meisje, jouw vlam, brand
Maar brand alsjeblieft niet weg
Brandend meisje, jouw vlam, brand
Maar brand alsjeblieft niet weg
Ik kan de verzen schrijven schat
U kunt de oproepen laten overgaan
Ik voel dat jij degene bent
Schat waar ren je voor weg?
Als ik zeg dat ik van je hou, bedoel ik dat ik je nodig heb
Als ik zeg dat ik van je hou, bedoel ik dat ik je nodig heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt