Under Attack - Shy Girls
Hieronder staat de songtekst van het nummer Under Attack , artiest - Shy Girls met vertaling
Tekst van het liedje " Under Attack "
Originele tekst met vertaling
Under Attack
Shy Girls
Оригинальный текст
La la la la la la, na na
La la la la la la la, na na
La la la la la la la, na na
La la la la la la la, na na
With my lonely lights at night
Away from no one at all
It’s a feeling I got to know
I don’t know right now
You will burn down all the bridges
If it had any steam
And it’s a big ten for if you’re asking for
Wanna let me be
I’m in the zone, Can you feel it?
Right now, right now
I’m in the zone, Can you feel it?
Right now, Right now
Cause love at first sight, Is better than love from last night
Yeah, love at first sight, Is better than love from last night
Love at first sight, Is better than love from last night
Some night, Some night
That just ain’t right
'Cause your lips' under attack
Girl, you got it bad, under attack
'Cause your lips' under attack
Girl, you got it bad, under attack
Under attack, girl
Under attack attack attack
You got it bad, girl
You got it bad bad bad
Under attack, girl
Under attack attack attack
You got it bad, girl
You got it bad bad bad
Under attack
If myself’s resigned
I don’t know where I’d be
And if it all comes to an end
It might as well be me
So we’ll burn down all the bridges
If it had any steam
And it’s a big ten for if you’re asking for
Wanna let me be
'Cause we are going nowhere
I got it right here
'Cause your lips' under attack
Girl, you got it bad, under attack
'Cause your lips' under attack
Girl, you got it bad, under attack
Cause your lips' under attack
Girl, you got it bad, under attack
Cause your lips' under attack
Girl, you got it bad, under attack
Cause love at first sight, Is better than love from last night
Yeah, love at first sight, Is better than love from last night
This love at first sight, Is better than love from last night
Some night, Some night
That just ain’t right
'Cause your lips are under attack, attack, attack
You got it bad girl, You got it bad bad bad
'Cause your lips are under attack, attack, attack
You got it bad girl, You got it bad bad bad
(Cause your lips are under attack, attack, attack)
'Cause love at first sight, Is better than love from last night
(You got it bad girl, You got it bad bad bad)
Yeah, love at first sight, Is better than love from last night
('Cause your lips are under attack, attack, attack)
This love at first sight, Is better than love from last night
(You got it bad girl, You got it bad bad bad)
Your love at first sight, Is better than love from last night
No more clubs, no more parties
No more drugs, and no more shame
No more clubs, no more parties
No more drugs, and no more shame
Перевод песни
La la la la la la, na na
La la la la la la la, na na
La la la la la la la, na na
La la la la la la la, na na
Met mijn eenzame lichtjes 's nachts
Bij helemaal niemand vandaan
Het is een gevoel dat ik heb leren kennen
Ik weet het nu niet
Je zult alle bruggen platbranden
Als het stoom had
En het is een dikke tien voor als je erom vraagt
Wil je me laten zijn
Ik ben in de zone, voel je het?
Op dit moment, op dit moment
Ik ben in de zone, voel je het?
Op dit moment, op dit moment
Want liefde op het eerste gezicht is beter dan liefde van gisteravond
Ja, liefde op het eerste gezicht, is beter dan liefde van gisteravond
Liefde op het eerste gezicht, is beter dan liefde van gisteravond
Een nacht, een nacht
Dat klopt gewoon niet
'Omdat je lippen' worden aangevallen
Meisje, je hebt het slecht, aangevallen
'Omdat je lippen' worden aangevallen
Meisje, je hebt het slecht, aangevallen
Onder aanval, meisje
Onder aanval aanval aanval
Je hebt het slecht, meid
Je hebt het slecht slecht slecht
Onder aanval, meisje
Onder aanval aanval aanval
Je hebt het slecht, meid
Je hebt het slecht slecht slecht
onder aanval
Als ik ontslag heb genomen
Ik weet niet waar ik zou zijn
En als het allemaal tot een einde komt
Ik zou het net zo goed kunnen zijn
Dus we zullen alle bruggen platbranden
Als het stoom had
En het is een dikke tien voor als je erom vraagt
Wil je me laten zijn
Omdat we nergens heen gaan
Ik heb het hier
'Omdat je lippen' worden aangevallen
Meisje, je hebt het slecht, aangevallen
'Omdat je lippen' worden aangevallen
Meisje, je hebt het slecht, aangevallen
Omdat je lippen worden aangevallen
Meisje, je hebt het slecht, aangevallen
Omdat je lippen worden aangevallen
Meisje, je hebt het slecht, aangevallen
Want liefde op het eerste gezicht is beter dan liefde van gisteravond
Ja, liefde op het eerste gezicht, is beter dan liefde van gisteravond
Deze liefde op het eerste gezicht is beter dan de liefde van gisteravond
Een nacht, een nacht
Dat klopt gewoon niet
Omdat je lippen worden aangevallen, aanvallen, aanvallen
Je hebt het slecht meid, je hebt het slecht slecht slecht
Omdat je lippen worden aangevallen, aanvallen, aanvallen
Je hebt het slecht meid, je hebt het slecht slecht slecht
(Omdat je lippen worden aangevallen, aanvallen, aanvallen)
Want liefde op het eerste gezicht is beter dan liefde van gisteravond
(Je hebt het slecht meisje, je hebt het slecht slecht slecht)
Ja, liefde op het eerste gezicht, is beter dan liefde van gisteravond
(Omdat je lippen worden aangevallen, aanvallen, aanvallen)
Deze liefde op het eerste gezicht is beter dan de liefde van gisteravond
(Je hebt het slecht meisje, je hebt het slecht slecht slecht)
Jouw liefde op het eerste gezicht, is beter dan de liefde van gisteravond
Geen clubs meer, geen feesten meer
Geen drugs meer en geen schaamte meer
Geen clubs meer, geen feesten meer
Geen drugs meer en geen schaamte meer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt