It's On Me - Show Me The Skyline
С переводом

It's On Me - Show Me The Skyline

Альбом
Rain or Shine EP
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
231010

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's On Me , artiest - Show Me The Skyline met vertaling

Tekst van het liedje " It's On Me "

Originele tekst met vertaling

It's On Me

Show Me The Skyline

Оригинальный текст

She speaks a tongue I don’t understand

Likes me and what I’m all about I don’t know what

I’m gettin’myself into

But I know for sure that I don’t want out

I watch the clock and I wait for her

Watch her move as if she’s a blur

Can’t wait just to figure it out I know for sure that

I never want out That mouth and those lips

No boy can resist These street signs ring no bells

I’m not in love but, I’ve already fell

Girl, I’m new to this town

But let’s not stand around

Cause tonight, oh tonight It’s on me

So I’ll sing, &you'll move

We’ve got nothing left to lose

Cause tonight, oh tonight It’s on me

She makes me sweat without sayin’a word

My heart stops &my speech gets slurred

I wanna know what she’s all about

I’m gettin’in and I don’t want out

That mouth and those lips

No boy can resist These street signs ring no bells

I’m not in love but, Ah what the hell

Girl I’m new to this town But let’s not stand around

Cause tonight, oh tonight It’s on me

So I’ll swing and you’ll move

We’ve got so much to lose Cause tonight oh tonight

It’s on me

Girl, come rain Or come shine Oh I will, make you mine

So come one, or come all Cause I’m ready to fall

Oh tonight, is the night So lets just, hit the lights

Перевод песни

Ze spreekt een taal die ik niet versta

Vindt me leuk en waar ik het over heb Ik weet niet wat

Ik ga mezelf in

Maar ik weet zeker dat ik er niet uit wil

Ik let op de klok en ik wacht op haar

Zie haar bewegen alsof ze een waas is

Ik kan niet wachten om erachter te komen dat ik dat zeker weet

Ik wil er nooit uit Die mond en die lippen

Geen jongen kan weerstaan. Deze straatnaamborden doen geen belletje rinkelen

Ik ben niet verliefd, maar ik ben al gevallen

Meisje, ik ben nieuw in deze stad

Maar laten we niet blijven staan

Want vanavond, oh vanavond It's on me

Dus ik zal zingen, & jij zult bewegen

We hebben niets meer te verliezen

Want vanavond, oh vanavond It's on me

Ze laat me zweten zonder iets te zeggen

Mijn hart stopt en mijn spraak wordt onduidelijk

Ik wil weten waar ze het over heeft

Ik kom binnen en ik wil er niet uit

Die mond en die lippen

Geen jongen kan weerstaan. Deze straatnaamborden doen geen belletje rinkelen

Ik ben niet verliefd, maar, ach, wat maakt het uit?

Meisje, ik ben nieuw in deze stad, maar laten we niet blijven staan

Want vanavond, oh vanavond It's on me

Dus ik zwaai en jij beweegt

We hebben zoveel te verliezen Want vanavond oh vanavond

Ik betaal

Meisje, kom regen Of kom schijnen Oh ik zal, maak je de mijne

Dus kom er een, of kom allemaal Want ik ben klaar om te vallen

Oh vanavond, is de nacht Dus laten we gewoon de lichten aandoen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt