Hieronder staat de songtekst van het nummer Dearly Departed , artiest - ShooterGang Kony, Mozzy met vertaling
Originele tekst met vertaling
ShooterGang Kony, Mozzy
A crown of thorns what they crowned me with
Thuggin' 'til the bounty hit
Woofin' on the dead, gon' get you next, I can’t allow the shit
I done watched my family base they love on the amount I send
That ain’t love, how the fuck I’m 'posed to drown in it?
You be insecure about yourself, so you just clown the bitch
In front of us, and then you wonder why she quick to switch
Niggas swore to God that they the realest, but they fake as shit
Got a problem, say the shit, they know who they playin' with
Quick to take a loss, it takes so long to try to build a bridge
Let alone crossin' it, I be with these politics
I’ma buy the hammers, it don’t matter what the prices is
Give it to the shooters, now we brothers 'cause I like his wrist
I remember days when we was smilin', it’s no life in this
Someone should’ve told me stay at home, but this the life I get
They gave my brother double digits 'cause the driver snitched
In that room, you start to think, but ain’t no lights in it
Take a moment for the dearly departed, we livin' heartless
Jackets never stopped the rain, prison was our college
Could’ve made it out, but we ain’t have the proper knowledge
Hard to count the digits on these checks that I deposit
Check when we in trouble, they ain’t check when we was bothered
He died a gang member, he should’ve went to Harvard
I ain’t even try out for the team, but I’m a starter
Tryna be a dad, but I ain’t even have a father
Easy livin' ruthless when you coping with the pain
I just got some money from her, I ain’t know her name
Labeled a statistic 'cause they say we all the same
Promises the worst, 'cause it be pouring when it rain
Balance being optimistic when you hate the game
Running from my family roots, almost shook the name
We can tell he never really cried 'cause he complain
Hard to top the pain that was waitin' with the fame
Ayy, they don’t understand the kind of love I got for 'em
Never let my nephew bang 'cause it’s not for him
Go get some guala, then you pull up in that drop foreign
I’m one of the reasons why it’s killers off the block tourin'
After Deray death, the hood heart was torn
Have you ever felt responsible for lettin' 'em score?
Mental note, I gotta fuck around with Fletcher more
Twenty years and some change since I been reppin' Fourth
My condolence to the family of the victim
He took someone that I love, I understand how much you miss him
Yeah, my condolence to the family of the victim
He took someone that I love, I understand how much you miss him, nigga
Take a moment for the dearly departed, we livin' heartless
Jackets never stopped the rain, prison was our college
Could’ve made it out, but we ain’t have the proper knowledge
Hard to count the digits on these checks that I deposit
Check when we in trouble, they ain’t check when we was bothered
He died a gang member, he should’ve went to Harvard
I ain’t even try out for the team, but I’m a starter
Tryna be a dad, but I ain’t even have a father
Easy livin' ruthless when you coping with the pain
I just got some money from her, I ain’t know her name
Labeled a statistic 'cause they say we all the same
Promises the worst, 'cause it be pouring when it rain
Balance being optimistic when you hate the game
Running from my family roots, almost shook the name
We can tell he never really cried 'cause he complain
Hard to top the pain that was waitin' with the fame
Een doornenkroon waarmee ze mij hebben gekroond
Thuggin' 'tot de bounty hit
Woofin' op de doden, ik ga je volgende halen, ik kan de shit niet toestaan
Ik heb mijn familiebestand waar ze van houden bekeken op het bedrag dat ik stuur
Dat is geen liefde, hoe de fuck ben ik 'geposeerd om erin te verdrinken?
Je bent onzeker over jezelf, dus je speelt gewoon de clown uit met de teef
Voor ons, en dan vraag je je af waarom ze zo snel wisselde
Niggas zwoeren bij God dat ze de echtste zijn, maar ze doen alsof ze stront zijn
Heb een probleem, zeg maar, ze weten met wie ze spelen
Snel om een verlies te nemen, het duurt zo lang om te proberen een brug te bouwen
Laat staan het oversteken, ik ben met deze politiek
Ik koop de hamers, het maakt niet uit wat de prijzen zijn
Geef het aan de schutters, nu wij broeders, want ik hou van zijn pols
Ik herinner me de dagen dat we lachten, hier zit geen leven in
Iemand had me moeten zeggen dat ik thuis moest blijven, maar dit is het leven dat ik krijg
Ze gaven mijn broer dubbele cijfers omdat de chauffeur verklikte
In die kamer begin je te denken, maar er is geen licht in?
Neem even de tijd voor de dierbare overledenen, we leven harteloos
Jassen hielden de regen nooit tegen, de gevangenis was onze school
Had het kunnen redden, maar we hebben niet de juiste kennis
Moeilijk om de cijfers te tellen op deze cheques die ik stort
Controleer wanneer we problemen hebben, ze controleren niet wanneer we last hadden
Hij stierf als bendelid, hij had naar Harvard moeten gaan
Ik probeer niet eens uit voor het team, maar ik ben een starter
Probeer een vader te zijn, maar ik heb niet eens een vader
Gemakkelijk meedogenloos leven als je met de pijn omgaat
Ik heb net wat geld van haar gekregen, ik weet haar naam niet
Gelabeld als statistiek omdat ze zeggen dat we allemaal hetzelfde zijn
Belooft het ergste, want het zal gieten als het regent
Balanceer optimistisch als je een hekel hebt aan het spel
Ik rende weg van mijn familiewortels, schudde bijna de naam
We kunnen zien dat hij nooit echt huilde omdat hij klaagde
Moeilijk om de pijn te overtreffen die wachtte met de roem
Ayy, ze begrijpen niet wat voor soort liefde ik voor ze heb
Laat mijn neef nooit knallen, want het is niet voor hem
Ga wat guala halen, dan stop je in die buitenlandse drop
Ik ben een van de redenen waarom het killers off the block tourin'
Na de dood van Deray was het hart van de motorkap gescheurd
Heb je je ooit verantwoordelijk gevoeld om ze te laten scoren?
Mentale opmerking, ik moet meer met Fletcher rondneuzen
Twintig jaar en wat verandering sinds ik vierde reppin'
Mijn condoleances aan de familie van het slachtoffer
Hij nam iemand mee van wie ik hou, ik begrijp hoeveel je hem mist
Ja, mijn condoleances aan de familie van het slachtoffer
Hij nam iemand waar ik van hou, ik begrijp hoeveel je hem mist, nigga
Neem even de tijd voor de dierbare overledenen, we leven harteloos
Jassen hielden de regen nooit tegen, de gevangenis was onze school
Had het kunnen redden, maar we hebben niet de juiste kennis
Moeilijk om de cijfers te tellen op deze cheques die ik stort
Controleer wanneer we problemen hebben, ze controleren niet wanneer we last hadden
Hij stierf als bendelid, hij had naar Harvard moeten gaan
Ik probeer niet eens uit voor het team, maar ik ben een starter
Probeer een vader te zijn, maar ik heb niet eens een vader
Gemakkelijk meedogenloos leven als je met de pijn omgaat
Ik heb net wat geld van haar gekregen, ik weet haar naam niet
Gelabeld als statistiek omdat ze zeggen dat we allemaal hetzelfde zijn
Belooft het ergste, want het zal gieten als het regent
Balanceer optimistisch als je een hekel hebt aan het spel
Ik rende weg van mijn familiewortels, schudde bijna de naam
We kunnen zien dat hij nooit echt huilde omdat hij klaagde
Moeilijk om de pijn te overtreffen die wachtte met de roem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt