Hieronder staat de songtekst van het nummer A Matter Of Time , artiest - Shooter Jennings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shooter Jennings
If I go crazy
of if I pull through
its only a matter of time
til I lose my reason
the way I lost you
its only a matter of time
frauline I miss climbing your vines
one taste of your fruit and I grow as high as the tall tall pines
and if i go crazy or if I pull through
its only a matter of time till I lose my reason, I’ve already lost you
its only a matter of time
I’m fine honey, I’m not losin my mind
I’m just watchin the bubbles as I sink and they fly and become one with the
blue sky
if I go crazy or if I pull through its only a matter of time
for I hit the bottom, the bottle hit his bottom too
its only a matter of time
wake up in the morning and grab my piece
put my clothes in my bag and in my hair some grease
blast a lil bit of water on my face and I’m on the run
its been three long days since I seen your face and I never thought I’d ever
wanna leave this place
but no matter how far I run it aint far enough
its just a matter of time before I lose my mind
and I feel just fine fine
the only time I rest is when I sleep
there’s blood in the rug where ya punched my nose
and I’m singin these songs at all my shows
heaven only knows you’re still around
I see your friends when I’m out on the town
when I talk about us I try to keep it down
what goes around honey you know its gotta go down
its just a matter of time before I lose my mind
now that your sun dont shine
the only time I rest is when I sleep
its just a matter of time
its just a matter of time
oh its just a matter of time
oh its just a matter of time
oh its just a matter of time
matter of time
matter of time
Als ik gek word
van als ik doorkom
het is slechts een kwestie van tijd
tot ik mijn reden kwijtraak
de manier waarop ik je verloor
het is slechts een kwestie van tijd
frauline Ik mis het beklimmen van je wijnstokken
één smaak van je fruit en ik groei zo hoog als de hoge hoge dennen
en als ik gek word of als ik doorkom?
het is slechts een kwestie van tijd totdat ik mijn reden verlies, ik ben jou al kwijt
het is slechts een kwestie van tijd
Het gaat goed schat, ik ben niet gek
Ik kijk gewoon naar de bubbels terwijl ik zinken en ze vliegen en één worden met de
blauwe lucht
als ik gek word of als ik het volhoud, is het slechts een kwestie van tijd
want ik raakte de bodem, de fles raakte ook zijn bodem
het is slechts een kwestie van tijd
word 's ochtends wakker en pak mijn stuk
stop mijn kleren in mijn tas en in mijn haar wat vet
schiet een beetje water op mijn gezicht en ik ben op de vlucht
het zijn drie lange dagen geleden dat ik je gezicht heb gezien en ik had nooit gedacht dat ik dat ooit zou doen
wil je deze plek verlaten?
maar hoe ver ik ook ren, het is niet ver genoeg
het is slechts een kwestie van tijd voordat ik gek word
en ik voel me prima, prima
de enige keer dat ik rust is wanneer ik slaap
er zit bloed in het kleed waar je op mijn neus sloeg
en ik zing deze liedjes bij al mijn shows
alleen de hemel weet dat je er nog bent
Ik zie je vrienden als ik in de stad ben
als ik over ons praat, probeer ik het laag te houden
wat gaat er om schat, je weet dat het naar beneden moet
het is slechts een kwestie van tijd voordat ik gek word
nu je zon niet schijnt
de enige keer dat ik rust is wanneer ik slaap
het is gewoon een kwestie van tijd
het is gewoon een kwestie van tijd
oh het is gewoon een kwestie van tijd
oh het is gewoon een kwestie van tijd
oh het is gewoon een kwestie van tijd
kwestie van tijd
kwestie van tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt