Nothing Matters When We're Dancing - Shocking Pinks

Dance with me, my old friend

Once before we go

Let’s pretend this song won’t end

And we never have to go home

And we’ll dance among the chandeliers

And nothing matters when we’re dancing

In tat or tatters you’re entrancing

Be we in Paris or in Lansing

Nothing matters when we’re dancing

You’ve never been more beautiful

Your eyes like two full moons

As here in this poor old dance hall

Among the dreadful tunes

The awful songs we don’t even hear

And nothing matters when we’re dancing

In tat or tatters you’re entrancing

Be we in Paris or in Lansing

Nothing matters when we’re dancing

And nothing matters when we’re dancing

In tat or tatters you’re entrancing

Be we in Paris or in Lansing

Nothing matters when we’re dancing

And nothing matters when we’re dancing

In tat or tatters you’re entrancing

Be we in Paris or in Lansing

Nothing matters when we’re dancing

Nothing matters when we’re dancing

Dans met me, mijn oude vriend

Een keer voordat we gaan

Laten we doen alsof dit nummer niet zal eindigen

En we hoeven nooit naar huis

En we zullen dansen tussen de kroonluchters

En niets doet ertoe als we dansen

In tat of tatters die je in vervoering brengt

Of we nu in Parijs of in Lansing zijn

Niets doet ertoe als we dansen

Je bent nog nooit zo mooi geweest

Je ogen zijn als twee volle manen

Zoals hier in deze arme oude danszaal

Tussen de vreselijke deuntjes

De vreselijke liedjes die we niet eens horen

En niets doet ertoe als we dansen

In tat of tatters die je in vervoering brengt

Of we nu in Parijs of in Lansing zijn

Niets doet ertoe als we dansen

En niets doet ertoe als we dansen

In tat of tatters die je in vervoering brengt

Of we nu in Parijs of in Lansing zijn

Niets doet ertoe als we dansen

En niets doet ertoe als we dansen

In tat of tatters die je in vervoering brengt

Of we nu in Parijs of in Lansing zijn

Niets doet ertoe als we dansen

Niets doet ertoe als we dansen