RoMaNcE - ShitKid

This little fella

This little guy I met at school

I’m in a rock band

And he plays the

Flute

But though it seems like

He wouldn’t hurt a fly

(Or dare he tell a lie)

I saw him smoking pot

In the schoolyard

Last night

Last night

So I said oh

What have we done with the romance?

Oh

What have we done

How did we turn out?

This little fella

This little flute playing boy

I think I’ll miss him

One day

One day

One day

So I said oh

What have we done with the romance?

Oh

What have we done

How did we turn out?

Oh

Nothing is lost but the moment

Oh

Nothing that you’ve ever seen before

(Seen before!)

Deze kleine man

Deze kleine jongen die ik op school heb ontmoet

Ik zit in een rockband

En hij speelt de

Fluit

Maar hoewel het lijkt alsof

Hij zou geen vlieg kwaad doen

(Of durft hij een leugen te vertellen)

Ik zag hem wiet roken

Op het schoolplein

Afgelopen nacht

Afgelopen nacht

Dus ik zei oh

Wat hebben we gedaan met de romantiek?

Oh

Wat hebben we gedaan

Hoe zijn we uitgekomen?

Deze kleine man

Deze kleine fluitspelende jongen

Ik denk dat ik hem zal missen

Op een dag

Op een dag

Op een dag

Dus ik zei oh

Wat hebben we gedaan met de romantiek?

Oh

Wat hebben we gedaan

Hoe zijn we uitgekomen?

Oh

Niets is verloren behalve het moment

Oh

Niets dat je ooit eerder hebt gezien

(Al gezien!)