
Hieronder staat de songtekst van het nummer Against the World! , artiest - Shit Present met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shit Present
Turn my back against the world
Self-important little girl
Might get scared, I might fail
I might go insane
I’ve almost given up
Learning about the brain
Just wake me up when it all ends
I could sleep from now til then
God knows I spend long enough
Lying around the bed
If it’s never gonna end
Can we at least stop playing pretend
'Cause I was looking for it too
But they made it up, that’s what they do
All of these white men in white rooms
Thinking up new ways to take from you
Why don’t you just tell me the truth
While it’s only me and you
How does it feel when you’re alone
What upsets you, and why can’t everyone
Live the way we do
Now you’re screaming slamming doors
Thought you’d be rich but you’re still poor
There’s just more pressure now
Than there ever was before
If it’s never gonna end
Can we at least stop playing pretend
'Cause I was looking for it too
But they made it up, that’s what they do
All of these white men in white rooms
Thinking up new ways to take from you
Keer mijn rug tegen de wereld
Zelf belangrijk meisje
Misschien word ik bang, misschien faal ik
Ik zou gek kunnen worden
Ik heb het bijna opgegeven
Leren over de hersenen
Maak me maar wakker als het allemaal voorbij is
Ik zou van nu tot dan kunnen slapen
God weet dat ik lang genoeg besteed
Rond het bed liggen
Als er nooit een einde aan komt
Kunnen we op zijn minst stoppen met doen alsof
Omdat ik er ook naar op zoek was
Maar ze hebben het verzonnen, dat is wat ze doen
Al deze blanke mannen in witte kamers
Nieuwe manieren bedenken om van je te nemen
Waarom vertel je me niet gewoon de waarheid
Terwijl alleen jij en ik het zijn
Hoe voelt het als je alleen bent
Wat maakt je van streek, en waarom kan niet iedereen
Leef zoals wij dat doen
Nu schreeuw je dichtslaande deuren
Dacht dat je rijk zou zijn, maar je bent nog steeds arm
Er is nu gewoon meer druk
Dan ooit tevoren
Als er nooit een einde aan komt
Kunnen we op zijn minst stoppen met doen alsof
Omdat ik er ook naar op zoek was
Maar ze hebben het verzonnen, dat is wat ze doen
Al deze blanke mannen in witte kamers
Nieuwe manieren bedenken om van je te nemen
Shit Present • 2016
Shit Present • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt