I'd Do It All Again - Shirley Bassey

I said goodbye I said goodbye

And sent you on the way

I’m sorry now

I’m sorry now

Each long and lonely day

I want you back

I want you back

Just like you used to be

Although I know

I loved you more than you loved me

I’d do it all again

I’d do it all again

I’d walk the floor each night

I’d cry myself to sleep

I’d call myself a fool

I’d suffer all the pain

That loving you can bring

And then and then

I’d do it all again

I’d swallow all my pride

I’d run each time you call

I’d crawl for just one kiss

I’d tear myself apart

But still I’d give my heart

I’d do it all again

Where are you now

Where are you now

I keep on wondering

I’m still around

I’m still around

And still remembering

If there’s a chance

One little chance

That you are lonely too

Well, here I am

Yes, here I am

Still wanting you

I’d do it all again

I’d do it all again

I’d walk the floor each night

I’d cry myself to sleep

I’d call myself a fool

I’d suffer all the pain

That loving you can bring

And then and then

I’d do it all again

I’d swallow all my pride

I’d run each time you call

I’d crawl for just one kiss

I’d tear myself apart

But still I’d give my heart

I’d do it all again

I’d do it all again

I’d do it all again

I’d do it all again

ik zei vaarwel ik zei vaarwel

En stuurde je op weg

Het spijt me nu

Het spijt me nu

Elke lange en eenzame dag

Ik wil je terug

Ik wil je terug

Net zoals je vroeger was

Hoewel ik het weet

Ik hield meer van jou dan jij van mij

Ik zou het allemaal opnieuw doen

Ik zou het allemaal opnieuw doen

Ik zou elke avond over de vloer lopen

Ik zou mezelf in slaap huilen

Ik zou mezelf een dwaas noemen

Ik zou alle pijn lijden

Die liefde die je kunt brengen

En toen en toen

Ik zou het allemaal opnieuw doen

Ik zou al mijn trots inslikken

Ik zou rennen elke keer dat je belt

Ik zou kruipen voor slechts één kus

Ik zou mezelf uit elkaar scheuren

Maar toch zou ik mijn hart geven

Ik zou het allemaal opnieuw doen

Waar ben je nu

Waar ben je nu

Ik blijf me afvragen

Ik ben er nog steeds

Ik ben er nog steeds

En nog steeds herinnerend

Als er een kans is

Een kleine kans

Dat jij ook eenzaam bent

Nou, hier ben ik

Ja, hier ben ik

Ik wil je nog steeds

Ik zou het allemaal opnieuw doen

Ik zou het allemaal opnieuw doen

Ik zou elke avond over de vloer lopen

Ik zou mezelf in slaap huilen

Ik zou mezelf een dwaas noemen

Ik zou alle pijn lijden

Die liefde die je kunt brengen

En toen en toen

Ik zou het allemaal opnieuw doen

Ik zou al mijn trots inslikken

Ik zou rennen elke keer dat je belt

Ik zou kruipen voor slechts één kus

Ik zou mezelf uit elkaar scheuren

Maar toch zou ik mijn hart geven

Ik zou het allemaal opnieuw doen

Ik zou het allemaal opnieuw doen

Ik zou het allemaal opnieuw doen

Ik zou het allemaal opnieuw doen