Goin' Out Of My Head/You Go To My Head - Shirley Bassey

Well, I think I’m going out of my head

Yes, I think I’m going out of my head

Over you, over you

I want you to want me

I need you so badly

I can’t think of anything but you

You go to my head and you linger like a haunting refrain

And I find you spinning round in my brain

Like the bubbles in a glass of champagne

And I think I’m going out of my head

'Cause I can’t explain the tears that I shed

Over you, over you

I see you each morning

But you just walk past me

You don’t even know that I exist

Going out of my head over you

Out of my head over you

Out of my head

Day and night

Night and day and night

Wrong or right

I must think of a way into your heart

There’s no reason why my being shy

Should keep us apart

Though I’m certain that this heart of mine

Hasn’t a ghost of a chance

In this crazy romance

You go to my head

And I think I’m going out of my head

Nou, ik denk dat ik gek word

Ja, ik denk dat ik gek word

Over jou, over jou

Ik wil dat jij mij wilt

Ik heb je zo hard nodig

Ik kan aan niets anders denken dan aan jou

Je gaat naar mijn hoofd en je blijft hangen als een spookachtig refrein

En ik zie je ronddraaien in mijn brein

Zoals de bubbels in een glas champagne

En ik denk dat ik gek aan het worden ben

Omdat ik de tranen die ik vergiet niet kan verklaren

Over jou, over jou

Ik zie je elke ochtend

Maar je loopt gewoon langs me heen

Je weet niet eens dat ik besta

Uit mijn hoofd gaan over jou

Uit mijn hoofd over jou

Buiten mijn hoofd

Dag en nacht

Nacht en dag en nacht

Verkeerd of goed

Ik moet een weg naar je hart bedenken

Er is geen reden waarom ik verlegen ben

Zou ons uit elkaar moeten houden

Hoewel ik zeker weet dat dit hart van mij

Heeft geen kans?

In deze gekke romance

Je gaat naar mijn hoofd

En ik denk dat ik gek aan het worden ben