Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire Down Below , artiest - Shirley Bassey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shirley Bassey
Don’t believe my eyes, they’re the coldest eyes
But I’m not so cold, let me put you wise
Keeping the temperature so low, this is a work of art
For there’s a fire down below, down below in my heart
And my crazy lips, they’re such lazy lips
But there’ll come to life should we come to grips
If you have anything in mind, warn you before you start
There is a fire down below, down below in my heart
Now that you’re getting my number, know what I’m talking about
Pile on the coal and the lumber, don’t let the fire go out
I’ll admit my face is the quiet type
This can all be changed when the time is right
Call out the volunteer brigade, call out the fire cart
For there’s a fire down below, down below, down below
Down below in my heart
Now that you’re getting my number, know what I’m talking about
Pile on the coal and the lumber, don’t let the fire go out
I’ll admit my face is the quiet type
This can all be changed when the time is right
Call out the volunteer brigade, call out the fire cart
For there’s a fire down below, down below, down below
Down below in my heart
Geloof mijn ogen niet, het zijn de koudste ogen
Maar ik heb het niet zo koud, laat me je wijs maken
De temperatuur zo laag houden, dit is een kunstwerk
Want er is een vuur beneden, beneden in mijn hart
En mijn gekke lippen, het zijn zulke luie lippen
Maar er zal tot leven komen als we het onder de knie krijgen
Als je iets in gedachten hebt, waarschuw je dan voordat je begint
Er is een vuur beneden, beneden in mijn hart
Nu je mijn nummer krijgt, weet waar ik het over heb
Stapel op de kolen en het hout, laat het vuur niet uitgaan
Ik geef toe dat mijn gezicht van het rustige type is
Dit kan allemaal worden gewijzigd wanneer de tijd rijp is
Roep de vrijwilligersbrigade, roep de brandweerwagen
Want er is een vuur beneden, beneden, beneden
Beneden in mijn hart
Nu je mijn nummer krijgt, weet waar ik het over heb
Stapel op de kolen en het hout, laat het vuur niet uitgaan
Ik geef toe dat mijn gezicht van het rustige type is
Dit kan allemaal worden gewijzigd wanneer de tijd rijp is
Roep de vrijwilligersbrigade, roep de brandweerwagen
Want er is een vuur beneden, beneden, beneden
Beneden in mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt