So Human of You - Shireen
С переводом

So Human of You - Shireen

Альбом
Matriarch
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
369690

Hieronder staat de songtekst van het nummer So Human of You , artiest - Shireen met vertaling

Tekst van het liedje " So Human of You "

Originele tekst met vertaling

So Human of You

Shireen

Оригинальный текст

But they hurt so much

You think your hands are warm

But they are cold to the touch

You fucking hate and manipulate

Tell me I am the one

You think it’s all right to be cruel

It’s so human of you

It was a cold, cold day

When things fell apart

It was a sad, sad thing

There is ice on my heart

You think a person needs to be broken

So that’s what you do

You think it’s all right to be cruel

It’s so human of you

So you smile, I see your smile, and I cry

Drag me under, drag me down, and I try

The surface will not let you take my smile

For I am strong, I can be stronger than lie

So you smile, I see your smile and I cry

Drag me under, drag me down, and I try

The surface will not let you fake my smile

For I am strong, I can be stronger than lie

Drag me down, underwater

I can’t breath, no one saves me

Drag me down, into sorrow

Take my hand, I’ll drown you with me

Drag me down, underwater

I can’t breath, no one saves me

Drag me down, into sorrow

Take my hand, I’ll drown you with me

Drag me down, underwater

I can’t breath, no one saves me

Drag me down, into sorrow

Take my hand, I’ll drown you with me

So you smile, I see your smile, and I cry

Drag me under, drag me down, and I try

The surface will not let you take my smile

For I am strong, I can be stronger than lie

So you smile, I see your smile and I cry

Drag me under, drag me down, and I try

The surface will not let you fake my smile

For I am strong, I can be stronger than lie

Drag me down, underwater

I can’t breath, no one saves me

Drag me down, into sorrow

Take my hand, I’ll drown you with me

Drag me down, underwater

I can’t breath, no one saves me

Drag me down, into sorrow

Take my hand, I’ll drown you with me

Drag me down, underwater

I can’t breath, no one saves me

Drag me down, into sorrow

Take my hand, I’ll drown you with me

Перевод песни

Maar ze doen zo veel pijn

Je denkt dat je handen warm zijn

Maar ze voelen koud aan

Jij haat en manipuleert verdomme

Zeg me dat ik degene ben

Je denkt dat het oké is om wreed te zijn?

Het is zo menselijk van je

Het was een koude, koude dag

Toen dingen uit elkaar vielen

Het was een trieste, trieste zaak

Er is ijs op mijn hart

Je denkt dat een persoon gebroken moet worden?

Dus dat is wat je doet

Je denkt dat het oké is om wreed te zijn?

Het is zo menselijk van je

Dus je lacht, ik zie je lach en ik huil

Sleep me naar beneden, sleep me naar beneden en ik probeer het

Het oppervlak laat me niet glimlachen

Want ik ben sterk, ik kan sterker zijn dan liegen

Dus je lacht, ik zie je lach en ik huil

Sleep me naar beneden, sleep me naar beneden en ik probeer het

Het oppervlak laat je mijn glimlach niet faken

Want ik ben sterk, ik kan sterker zijn dan liegen

Sleep me naar beneden, onder water

Ik kan niet ademen, niemand redt me

Sleep me naar beneden, in verdriet

Pak mijn hand, ik zal je met me verdrinken

Sleep me naar beneden, onder water

Ik kan niet ademen, niemand redt me

Sleep me naar beneden, in verdriet

Pak mijn hand, ik zal je met me verdrinken

Sleep me naar beneden, onder water

Ik kan niet ademen, niemand redt me

Sleep me naar beneden, in verdriet

Pak mijn hand, ik zal je met me verdrinken

Dus je lacht, ik zie je lach en ik huil

Sleep me naar beneden, sleep me naar beneden en ik probeer het

Het oppervlak laat me niet glimlachen

Want ik ben sterk, ik kan sterker zijn dan liegen

Dus je lacht, ik zie je lach en ik huil

Sleep me naar beneden, sleep me naar beneden en ik probeer het

Het oppervlak laat je mijn glimlach niet faken

Want ik ben sterk, ik kan sterker zijn dan liegen

Sleep me naar beneden, onder water

Ik kan niet ademen, niemand redt me

Sleep me naar beneden, in verdriet

Pak mijn hand, ik zal je met me verdrinken

Sleep me naar beneden, onder water

Ik kan niet ademen, niemand redt me

Sleep me naar beneden, in verdriet

Pak mijn hand, ik zal je met me verdrinken

Sleep me naar beneden, onder water

Ik kan niet ademen, niemand redt me

Sleep me naar beneden, in verdriet

Pak mijn hand, ik zal je met me verdrinken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt