Hieronder staat de songtekst van het nummer Have It So , artiest - Shireen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shireen
You are like me, so like me
We are made to create
You are like me, so like me
Let’s do things your way
Even if you run away, breaking walls in your wake
I’ll be there to pick up, all the mess you made
You are like me, so like me
We are made from chaos
You are like me, so like me
There’s beauty in us
Even if you want me to stay, I will remain and
I’ll be there to pick up, all the mess you made
Let’s light a pyre in the middle of this town square
Let’s light a fire and start a revolution here
Both right and wrong are written on the same line
And every sentence must have been a true crime
You are like me, so like me
You hate rules unwritten
You are like me, so like me
There’s beauty in us
Even if you run away, I will remain and
If you want me to fight I will stay
Let’s do things your way
Let’s light a pyre in the middle of this town square
Let’s light a fire and start a revolution here
Both right and wrong are written on the same line
And every sentence must have been a true crime
You wrote it down but I didn’t know the truth
You wrote it down, it was the folly of youth, yeah
Both right and wrong are written on the same line
And every sentence must have been a true crime
A story of old, fighting humans
Only make peace, to start fighting again
Again, again, again…
If you would have it so, If you would have it so yeah
If you would have it so, I will let you
If you would have it so, if you would have it so yeah
If you would have it so, I will let you, go, go
Let you, go, go…
Je bent net als ik, dus net als ik
We zijn gemaakt om te creëren
Je bent net als ik, dus net als ik
Laten we de dingen op jouw manier doen
Zelfs als je wegrent en muren breekt in je kielzog
Ik zal er zijn om alle rotzooi die je hebt gemaakt op te halen
Je bent net als ik, dus net als ik
We zijn gemaakt van chaos
Je bent net als ik, dus net als ik
Er zit schoonheid in ons
Zelfs als je wilt dat ik blijf, blijf ik en
Ik zal er zijn om alle rotzooi die je hebt gemaakt op te halen
Laten we een brandstapel aansteken in het midden van dit stadsplein
Laten we een vuurtje maken en hier een revolutie beginnen
Zowel goed als fout zijn op dezelfde regel geschreven
En elke zin moet een echte misdaad zijn geweest
Je bent net als ik, dus net als ik
Je haat regels die ongeschreven zijn
Je bent net als ik, dus net als ik
Er zit schoonheid in ons
Zelfs als je wegloopt, zal ik blijven en
Als je wilt dat ik vecht, blijf ik
Laten we de dingen op jouw manier doen
Laten we een brandstapel aansteken in het midden van dit stadsplein
Laten we een vuurtje maken en hier een revolutie beginnen
Zowel goed als fout zijn op dezelfde regel geschreven
En elke zin moet een echte misdaad zijn geweest
Je schreef het op, maar ik kende de waarheid niet
Je schreef het op, het was de dwaasheid van de jeugd, ja
Zowel goed als fout zijn op dezelfde regel geschreven
En elke zin moet een echte misdaad zijn geweest
Een verhaal van oude, vechtende mensen
Sluit alleen vrede, om weer te gaan vechten
Nog een keer, nog een keer...
Als je het zo wilt hebben, als je het zo wilt hebben ja
Als je het zo wilt, zal ik je laten
Als je het zo zou hebben, als je het zo zou willen hebben
Als je het zo zou willen, zal ik je laten gaan, gaan
Laat je, ga, ga...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt