Shot of Life - Shiraz Lane
С переводом

Shot of Life - Shiraz Lane

Альбом
Carnival Days
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
322090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shot of Life , artiest - Shiraz Lane met vertaling

Tekst van het liedje " Shot of Life "

Originele tekst met vertaling

Shot of Life

Shiraz Lane

Оригинальный текст

When the world is on my shoulders

Feel like crackin' up and split in two

How ‘bout you?

When the morning comes a-knocking

I’m infected by the hangtime blues

I’m repressing reality

Escaping my restraints

Let me loose

The monkey on my back keeps on naggin'

Demanding for another round

A shot of livin'

A bit of lovin'

I let it all out

Lust is burning

Burning down

A shot of livin'

'N lovin', learnin'

I shake it all out

Lust is burning

Burning down

Shot of life!

Burning down

Now the weight is off my shoulders

And there’s nothing that can bring me down

And the voices in my head keep me pacified

To perfect tune, that’s right

I’m repressing reality

Freed from material chains, oh yeah

I feel no pain, not today

A shot of livin'

A bit of lovin'

I let it all out

Lust is burning

Burning down

A shot of livin'

'N lovin', learnin'

I shake it all out

Lust is burning

Burning down

Shot of life!

(guitar solo)

A shot of livin'

A bit of lovin'

I let it all out

Lust is burning

Burning down

A shot of livin'

'N lovin', learnin'

I shake it all out

Lust is burning

Burning down

Shot of life!

A shot of livin'

A bit of lovin'

I let it all out

Lust is burning

Burning down

Shot of life!

A shot of livin'

'N lovin', learnin'

I shake it all out

Lust is burning

Burning down

Shot of life!

Перевод песни

Wanneer de wereld op mijn schouders ligt

Zin om uit elkaar te barsten en in tweeën te splitsen

En jij?

Wanneer de ochtend komt kloppen

Ik ben besmet door de hangtime-blues

Ik onderdruk de realiteit

Aan mijn beperkingen ontsnappen

Laat me los

De aap op mijn rug blijft zeuren

Veeleisend voor nog een ronde

Een schot van leven

Een beetje van houden

Ik laat het allemaal los

Lust brandt

Afbranden

Een schot van leven

'N lovin', leren

Ik schud het allemaal uit

Lust brandt

Afbranden

Shot van het leven!

Afbranden

Nu is het gewicht van mijn schouders af

En er is niets dat me naar beneden kan halen

En de stemmen in mijn hoofd houden me gerust

Om perfect af te stemmen, dat klopt

Ik onderdruk de realiteit

Bevrijd van materiële ketens, oh ja

Ik voel geen pijn, niet vandaag

Een schot van leven

Een beetje van houden

Ik laat het allemaal los

Lust brandt

Afbranden

Een schot van leven

'N lovin', leren

Ik schud het allemaal uit

Lust brandt

Afbranden

Shot van het leven!

(gitaar solo)

Een schot van leven

Een beetje van houden

Ik laat het allemaal los

Lust brandt

Afbranden

Een schot van leven

'N lovin', leren

Ik schud het allemaal uit

Lust brandt

Afbranden

Shot van het leven!

Een schot van leven

Een beetje van houden

Ik laat het allemaal los

Lust brandt

Afbranden

Shot van het leven!

Een schot van leven

'N lovin', leren

Ik schud het allemaal uit

Lust brandt

Afbranden

Shot van het leven!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt